| English | Russian |
| normal alert working state | нормальный по критериям надёжности режим, который, однако, может быть опасным в случае возможных аварийных нарушений по критерию "n-1" (MichaelBurov) |
| normal insecure working state | нормальный по критериям надёжности режим, который, однако, может быть опасным в случае возможных аварийных нарушений по критерию "n-1" (MichaelBurov) |
| normal insecure working state | нормальный режим по условиям надёжности как в текущем состоянии, так и при возможных аварийных нарушениях по критерию "n-1" |
| peak hour of working day | пиковый максимум суточной нагрузки (в тех случаях, когда пик относится к суткам MichaelBurov) |
| perturbed working state | режим, отличный от нормального (утяжеленный или восстановительный MichaelBurov) |
| SYSTINT Working Group | рабочая группа SYSTINT (проект по синхронизации MichaelBurov) |
| Working Group SYSTINT | рабочая группа SYSTINT (проект по синхронизации MichaelBurov) |
| working price for electric energy | расходы на производство, включая стоимость сырья (production costs including input material cost MichaelBurov) |
| working price for electric energy | рабочая цена электроэнергии (production costs including input material cost MichaelBurov) |
