Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Energy system
containing
reserve
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
automatic switching over to a
reserve
source
автоматический ввод резерва
(
MichaelBurov
)
automatic switching over to a
reserve
source
АВР
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
холодное резервирование мощности
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
остановленный резерв
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
часть оперативного резерва
у производителя или у потребителя электроэнергии
реализуемого через некоторое время
минуты, часы
после команды диспетчера
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
холодный резерв мощности
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
неоперативный резерв энергосистемы
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
холодный резерв энергосистемы
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
холодное резервирование энергосистемы
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
capacity
холодный резерв мощности
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
capacity
холодное резервирование мощности
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
for quick start
холодный резерв для быстрого пуска
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
for quick start
холодное резервирование для быстрого пуска
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
for slow start
холодный резерв для медленного пуска
(
MichaelBurov
)
cold
reserve
for slow start
холодное резервирование для медленного пуска
(
MichaelBurov
)
energy
reserve
резерв электроэнергии
(
MichaelBurov
)
energy
reserve
энергетический эквивалент запаса воды на ГЭС
(
MichaelBurov
)
frequency containment
reserve
резерв для поддержания частоты
(
Leviathan
)
frequency regulation
reserve
резерв для регулирования частоты
(fastest
MichaelBurov
)
frequency restoration
reserve
резерв для восстановления частоты
(
Leviathan
)
hot
reserve
горячий резерв
(работающий с неполной нагрузкой турбоагрегат, готовый быстро принять нагрузку; работающий или остановленный гидроагрегат, способный быстро принять нагрузку
MichaelBurov
)
hot
reserve
работающий или остановленный гидроагрегат, способный быстро принять нагрузку
(
MichaelBurov
)
hot
reserve
горячий резерв энергосистемы
(
MichaelBurov
)
hot
reserve
работающий с неполной нагрузкой турбоагрегат, готовый быстро принять нагрузку
(
MichaelBurov
)
hot
reserve
оперативный резерв энергосистемы
(
MichaelBurov
)
hot
reserve
горячее резервирование энергосистемы
(
MichaelBurov
)
hot
reserve
capacity
горячий резерв мощности
(
MichaelBurov
)
hot spinning
reserve
горячий вращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
long-term
reserve
standards
стандарты долгосрочных резервов
(
MichaelBurov
)
maximum hydraulic
reserve
максимальный резерв ГЭС
(
MichaelBurov
)
10-minute non-spinning
reserve
десятиминутный невращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
10-minute non-spinning
reserve
10-минутный невращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
30-minute operating
reserve
тридцатиминутный резерв для замены
(
MichaelBurov
)
30-minute operating
reserve
30-минутный резерв для замены
(
MichaelBurov
)
10-minute spinning
reserve
десятиминутный вращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
10-minute spinning
reserve
10-минутный вращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
necessary power
reserve
необходимый резерв мощности
(
MichaelBurov
)
non-spinning
reserve
ненагруженный резерв
(
MichaelBurov
)
non-spinning
reserve
холодный резерв
(
MichaelBurov
)
non-spinning
reserve
невращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
nonspinning
reserve
невращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
operating
reserve
оперативный резерв мощности
(
MichaelBurov
)
operating
reserve
service
сервис оперативного резерва
(
MichaelBurov
)
percent
reserve
margin
процент резерва мощности
(
MichaelBurov
)
planning
reserve
резерв для планирования
(
MichaelBurov
)
power
reserve
held available
поддерживаемый в готовности резерв мощности
(
MichaelBurov
)
power system
reserve
резерв мощности энергосистемы
(
Markus Platini
)
primary frequency
reserve
резерв первичного регулирования частоты
(
Therefore a closer operation to the maximum efficiency point can be realized while the whole primary frequency response reserve is being preserved.
so-ups.ru
rafail
)
quick-response
reserve
быстрореализуемый
(в течение секунд
MichaelBurov
)
regulating
reserve
резерв для целей регулирования
(
MichaelBurov
)
replacement
reserve
1-2 hr., slower start-up
резерв для замены
(
MichaelBurov
)
replacement
reserve
резерв замещения
(
Leonid Dzhepko
)
required
reserve
необходимый резерв
(
MichaelBurov
)
reserve
capacity
полный резерв мощности
(
MichaelBurov
)
reserve
constraint penalty factor
штрафной коэффициент за ограничение резерва
(RCPF
Viacheslav Volkov
)
reserve
margin
разница между располагаемой мощностью ЭЭС и максимумом нагрузки
(
MichaelBurov
)
reserve
margin
холодный резерв
(
MichaelBurov
)
reserve
margin
уровень резерва мощности
(
MichaelBurov
)
reserve
margin
предельный запас мощности
(
MichaelBurov
)
reserve
power of a system
резерв мощности ЭЭС
(
MichaelBurov
)
reserve
with discharge
резерв с учётом сброса
(
MichaelBurov
)
reserve
without discharge
резерв без учёта сброса
(
MichaelBurov
)
rotating
reserve
горячий резерв
(
MichaelBurov
)
rotating
reserve
включённый резерв
(
MichaelBurov
)
rotation
reserve
горячий резерв
(
MichaelBurov
)
rotation
reserve
включённый резерв
(
MichaelBurov
)
slow-response
reserve
медленнореализуемый
(в течение минут
MichaelBurov
)
spinning
reserve
оборотный резерв
(
MichaelBurov
)
spinning
reserve
включённый резерв
(
MichaelBurov
)
spinning
reserve
capacity
вращающийся резерв мощности
(
MichaelBurov
)
Spinning
Reserve
Market Clearing Price
клиринговая цена рынка вращающегося резерва
(
MichaelBurov
)
spinning
reserve
of a system
включённый резерв мощности
(
Markus Platini
)
spinning
reserve
power
мощность вращающегося резерва
(
Харламов
)
spinning
reserve
service
услуги по поддержанию вращающегося резерва
(
MichaelBurov
)
stand-by
reserve
ненагруженный резерв
(
MichaelBurov
)
stand-by
reserve
остановленный резерв
(
MichaelBurov
)
standby
reserve
холодный резерв
(
MichaelBurov
)
stand-by
reserve
холодный резерв
(15 min, cold
MichaelBurov
)
standby
reserve
остановленный резерв
(
MichaelBurov
)
standing
reserve
холодный резерв
(
Leonid Dzhepko
)
supplemental
reserve
evaluation
оценка дополнительных резервов
(
MichaelBurov
)
supplemental
reserve
service
equivalent to operating reserve
предоставление дополнительной мощности
(
MichaelBurov
)
supplemental
reserve
service
услуги по поддержанию вспомогательного резерва
(
MichaelBurov
)
supplemental
reserve
service
equivalent to operating reserve
услуги по предоставлению дополнительной мощности
(
MichaelBurov
)
system
reserve
резерв энергетической мощности системы
(
MichaelBurov
)
ten-minute non-spinning
reserve
десятиминутный невращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
ten-minute non-spinning
reserve
10-минутный невращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
ten-minute spinning
reserve
десятиминутный вращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
ten-minute spinning
reserve
10-минутный вращающийся резерв
(
MichaelBurov
)
tertiary
reserve
energy market
рынок третичного резерва электроэнергии
(
ambassador
)
thirty-minute replacement
reserve
тридцатиминутный резерв для замены
(
MichaelBurov
)
thirty-minute replacement
reserve
30-минутный резерв для замены
(
MichaelBurov
)
total available
reserve
capacity
полный резерв мощности
(
MichaelBurov
)
total available
reserve
capacity
готовый резерв мощности
(
MichaelBurov
)
Get short URL
