Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Energy system
containing
for
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjustment
for
power factor
пункты об изменении тарифа с учётом коэффициента мощности
(
MichaelBurov
)
adjustment
for
ratchet demand
пункты об изменении тарифа с учётом максимума нагрузки
(
MichaelBurov
)
application
for
price-accepting
ценопринимающая заявка
(
MichaelBurov
)
auction
for
spinning
невращающийся резерв и резерв для замены
(
MichaelBurov
)
auction
for
spinning
тендер на вращающийся
(
MichaelBurov
)
availability
for
service
эксплуатационная готовность
(
MichaelBurov
)
clauses
for
tax
пункты об изменении тарифа с учётом налогов
(
MichaelBurov
)
cold reserve
for
quick start
холодный резерв для быстрого пуска
(
MichaelBurov
)
cold reserve
for
quick start
холодное резервирование для быстрого пуска
(
MichaelBurov
)
cold reserve
for
slow start
холодный резерв для медленного пуска
(
MichaelBurov
)
cold reserve
for
slow start
холодное резервирование для медленного пуска
(
MichaelBurov
)
Commission
for
Valuation of Losses and Compensation CVLC
Комиссия по оценке потерь и компенсации КОПК
(
Palych I
)
contract
for
difference
контракт на разницу
(on top of contract for power for contract price
MichaelBurov
)
contract
for
differences
соглашение о возмещении разницы в ценах
(
MichaelBurov
)
contract
for
differences
контракт на ценовую разницу
(
MichaelBurov
)
contract
for
differences
контракт на маржевую разницу
(
MichaelBurov
)
contract
for
energy exchange
контракт на обмен электроэнергией
(между энергокомпаниями
MichaelBurov
)
contract
for
exchange of energy
контракт на обмен электроэнергией
(между энергокомпаниями
MichaelBurov
)
cost responsibility analysis based on a load profile survey
for
each group of customers within each voltage level
анализ ответственности по затратам на основе анализа профиля нагрузки каждой группы потребителей на каждом уровне напряжения
(
MichaelBurov
)
energy lost and unaccounted
for
потерянная и неучтённая энергия
(
MichaelBurov
)
European Network of Transmission System Operators
for
Electricity
Европейское сообщество операторов магистральных сетей в области электроэнергетики
(
MichaelBurov
)
European Network of Transmission System Operators
for
Electricity
Европейская сеть операторов систем передач электричества
(
MichaelBurov
)
facility
for
accelerated service testing
стенд для ускоренных эксплуатационных испытаний
(
Altuntash
)
fixed arrangement
for
billing of electrical energy
определение процедуры выставления счетов за потребление электроэнергии
(
Alexgrus
)
incentive
for
enhanced efficiency
стимул повышения эффективности
(
MichaelBurov
)
losses
for
heat emanating from the power supply
потери на тепловыделение
(
MichaelBurov
)
losses
for
heat emanating from the power supply
потери на тепло в системе электроснабжения
(
MichaelBurov
)
losses
for
heat emanating from the power supply
потери на тепло
(
MichaelBurov
)
mechanism
for
recovering
механизм покрытия
(
MichaelBurov
)
net energy
for
distribution
чистая электроэнергия для распределения
(
MichaelBurov
)
net energy
for
distribution
нетто электроэнергия для распределения
(
MichaelBurov
)
net energy
for
load
мощность-нетто для покрытия нагрузок
(
MichaelBurov
)
non-availability
for
breakdown
неготовность из-за аварии
(
MichaelBurov
)
non-availability
for
maintenance
неготовность из-за текущего ремонта
(
MichaelBurov
)
Organisation
for
the Nordic Transmission System Operators
Северная синхронная зона NORDEL
(Finland , Sweden , Norway and Eastern Denmark
MichaelBurov
)
Organisation
for
the Nordic Transmission System Operators
Северная синхронная зона
(
MichaelBurov
)
payback period
for
interconnection
срок окупаемости затрат по объединению
(
MichaelBurov
)
PLC – protection
for
loss of cooling
ЗПО – защита при потере охлаждения
(
muhayyo-m
)
power grid network
for
public infrastructure
энергетическое хозяйство объектов социального назначения
(
Alexgrus
)
price
for
power
цена за мощность
(including the investment component; включая инвестиционную составляющую
MichaelBurov
)
shooting
for
"stop loss" order
приказ о продаже ценных бумаг по наилучшему курсу
(но не ниже курса, указанного клиентом
MichaelBurov
)
shooting
for
"stop loss" order
"приказ об ограничении убытков"
(
MichaelBurov
)
shop
for
generation supply
выбирать генерирующую компании
(производителя электроэнергии
MichaelBurov
)
this value is used in the accelerating power reference frame
for
operator training simulators
эта величина используется в системе координат ускорения мощности в тренажёрах для диспетчеров
(см.
IEC 61970-301
)
this value is used in the accelerating power reference frame
for
powerflow solutions
эта величина используется в системе координат ускорения мощности при расчётах потокораспределения
(см.
IEC 61970-301
)
total amount of time per year that the supply is interrupted
for
those customers that experienced at least one interruption during the reporting year
средняя общая длительность прерываний энергоснабжения потребителей
час.
, общая ежегодная длительность прерывания энергоснабжения потребителей, пострадавших, по меньшей мере, от одного прерывания на протяжении отчётного периода
(
MichaelBurov
)
total
for
load capability
общая располагаемая мощность ЭЭС включая покупную
(
MichaelBurov
)
Union
for
Coordination of Transmission of Electricity
Европейский союз координации передачи электроэнергии
(
MichaelBurov
)
Union
for
the Co-ordination of Transmission of Electricity
Европейский союз по координации передачи электроэнергии
(UCTE
Sukhopleschenko
)
working price
for
electric energy
расходы на производство, включая стоимость сырья
(production costs including input material cost
MichaelBurov
)
working price
for
electric energy
рабочая цена электроэнергии
(production costs including input material cost
MichaelBurov
)
Get short URL
