| Russian | English |
| векторный анализатор нелинейных цепей | nvna (nonlinear vector network analyzer vtlctcnhf) |
| датчик, представляющий первый элемент цепи | sensor, which is the first element of the chain (ssn) |
| измерение времени отклика при скачкообразном изменении тока в цепи | Loop Current Step Response (контроль динамических характеристик датчиков температуры – термопар и термометров сопротивления DRE) |
| измерение времени отклика при скачкообразном изменении тока в цепи | LCSR Loop Current Step Response (контроль динамических характеристик датчиков температуры – термопар и термометров сопротивления DRE) |
| измерительные приборы, помещённые между датчиком, представляющим первый элемент цепи, и последним элементом цепи | measuring instruments, placed between the sensor, which is the first element of the chain, and the last element of the chain (ssn) |
| миниатюрный прерыватель цепи | miniature circuit breaker (ssn) |
| непрерывная цепь сравнений | unbroken chain of comparisons (ssn) |
| нормально разомкнутая цепь | normally opened circuit (ssn) |
| первый элемент цепи | first element of the chain (ssn) |
| последний элемент цепи | last element of the chain (ssn) |
| ряд преобразователей и соединительных элементов между одним или более измерительными приборами, помещёнными между датчиком, представляющим первый элемент цепи, и последним элементом цепи | set of transducers and connecting elements between one or more measuring instruments, placed between the sensor, which is the first element of the chain, and the last element of the chain (ssn) |
| цепь аварийного останова | emergency stop circuit (Irina Verbitskaya) |
| цепь включения | ON circuit (Irina Verbitskaya) |
| цепь задержки | delay network chain |
| цепь задержки | delay-line network chain |
| цепь испытательного напряжения | test voltage circuit (Pothead) |
| цепь прослеживаемости | traceability chain (ssn) |
| цепь сравнений | chain of comparisons (ssn) |
| элемент цепи | element of the chain (ssn) |
