DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing деталь | all forms | exact matches only
RussianGerman
вырез для запирающей деталиVerriegelungseinschnitt
гладкая криволинейная поверхность, обеспечивающая выход деталей затвора и ствола из зацепленияEntriegelungskurve
движение деталей во время установки взрывателяStellbewegung
движение деталей при перезаряжанииDurchladebewegung
движение деталей, стопорящих клин в казённике во время выстрелаVerriegelungsbewegung
детали запирающего механизмаVerschlussteile
детали затвораVerschlussteile
детали конструкцииBaueinzelheiten
детали соединения стволаRohrkupplung (с противооткатными устройствами)
детали спускового механизма, расположенные на лафетеLafettenabfeuerung
деталь, в которой размещён капсюль-воспламенительZündpillenträger (взрывателя)
деталь взрывателяZünderteil
деталь воспламеняющего устройстваZündungsteil
деталь для соединения ствола с казёнником горного орудияVerriegelungsstück
деталь для уравновешивания качающейся частиBeschwerungsstück
деталь для утяжеления откатных частейBeschwerungsstück
деталь часть казённика для соединения ствола с накатникомLager für Vorholerkolbenstange
деталь комплекта выстрелаMunitionsstück
деталь конструкцииKonstruktionselement
деталь лафетаLafettenteil
деталь механизма подачиTransportstück (патрона)
деталь механизма поперечного качанияVerkantungsteil (прицела)
деталь орудияGeschützteil
деталь оружияWaffenteil
деталь полуавтоматики затвораVerschlussbewegerteil
деталь предохранительного механизмаSicherungsstück
деталь предохранительного механизмаSicherheitsstück
деталь предохранительного механизмаSicherheitsorgan
деталь прицелаAufsatzteil
деталь взрывателя с замедлительным составомVerzögerungsstück
деталь с прицельными знаками в поле зрения оптического прицелаMarkenbild
деталь взрывателя, ударяющаяся о преградуAufschlagelement
деталь управленияSteuerungselement
деталь установщика взрывателиStellbecherteil
запасная детальReservestück
запасная детальVorratsteil
запасная детальAuswechselungsstück
затвор с запирающей деталью, перемещающейся вдоль оси канала стволаLängsverschluss
затвор с запирающей деталью, перемещающейся попёрек оси канала стволаQuerverschluss
контактная деталь электровзрывателяZünderkontaktstück
материальная деталь миномётаMinenwerfermaterial
нагрев деталей орудия при стрельбеGeschützerwärmung
надставная детальVerlängerungsstück
номер изготовленной деталиHerstellungsnummer
обтюрирующая детальLiderungsteil
перекрестие нитей прицела на неподвижной деталиTotkreuz
сварка отдельных деталейZusammenschweißen
соединительная детальKupplungsstück
составная деталь снарядаGeschossbestandteil
удлиняющаяся детальVerlängerungsstück