Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Artillery containing давление | all forms | exact matches only
RussianGerman
барометрическое давлениеLuftdruck
верхняя волна давленияobere Luftdruckwelle
воздушный аккумулятор давленияDruckluftakkumulator
возрастание давленияDrückerhöhung
вторичная волна давленияsekundäre Luftdruckwelle
горение при постоянном давленииGleichdruckverbrennung
давление автоскрепленияDruck der Eigenmantelung
давление в выходном отверстии соплаAuspuffdruck
давление в выходном сечении соплаAuspuffdruck
давление в соплеDüsenspannung
давление ведущего пояскаLeistendruck (на боевую грань нареза)
давление взрывной волныZerknallgasdruck
давление внешней средыAußendruck
давление воздуха при взрывеLuftstoß
давление впрыскаAbspritzdruck
давление врезанияEinpressungsdruck
давление вследствие отдачиRückstoßdruck
давление газовGasdruck
давление пороховых газов на дно канала ствола в период последействияGasdrucknachwirkung
давление пороховых газов на дно снаряда в период последействияGasdrucknachwirkung
давление пороховых газов у дульного срезаMündungsgasdruck
давление горящих газовVerbrennungsgasdruck
давление жидкости в рабочей полости тормозаBremsdruck
давление на дноStoßbodendruck (канала ствола)
давление пороховых газов на дно снаряда у дульного срезаMündungskraft
давление атмосферное на землеBodendruck
давление на лопату сошникаSporndruck
давление на направляющиеGleitbahndruck
давление на опоруAuflagerdruck
давление на хобот лафетаLafettenschwanzdruck
давление на хобот орудияSchwanzdruck
давление на ходовую частьLaufwerkdruck
давление нагнетаемого газаPressdruck
давление обжатияAnpressungsdruck (гильзы)
давление опорыAuflagedruck
давление, определённое с помощью таражной таблицыStauchtabellendruck
давление слоев ствола от автоскрепленияEigenmantelpressung
давление подачи горючегоEinspritzdruck des Brennstoffes
давление подачи кислородаEinspritzdruck des Sauerstoffes
давление подачи окислителяEinspritzdruck des Sauerstoffes
давление пороховых газовBeschleunigungskraft (на дно снаряда)
давление пороховых газов у дульного срезаEnddruck
давление прессованияPressdruck
давление при испытании опрессовкойAbpressdruck
давление распылаAbspritzdruck
давление на боевую грань нарезов со стороны снарядаDrehbeschleunigungsdruck
давление, создаваемое насосомPumpendruck
давление у выходного отверстия соплаDüsenmündungsdruck
давление у выходного сечения соплаDüsenmündungsdruck
давление пороховых газов у дульного срезаMündungsdruck
давление форсирования снарядаEinpressungsdruck
давление хоботовой опоры лафетаLafettenschwanzdruck (на грунт)
диаграмма давления газовGasdruckdiagramm
диаграмма зависимости давления от времениDruckzeitdiagramm
диаграмма зависимости давления от объёмаDruckvolumendiagramm
диапазон давленияDruckbereich
дистанционный взрыватель, действующий при определённом давлении воздухаbarometrischer Zünder
допустимое давление на грунтTragfähigkeit des Bodens
наибольшее допустимое значение максимального давления в канале стволаzulässiger Gebrauchsgasdruck
закрытая аэродинамическая труба повышенного давленияÜberdruckkanal
запорный клапан высокого давленияHochdruckabsperrventil
изменение силы давления ведущего пояскаLeistenkraftverlauf (на боевую грань нареза)
измерение давленияGasdruckmessung
измерение давления газов в канале ствола орудияGeschützgasdruckmessung
измерение максимального давленияHöchstdruckmessung (в канале ствола)
измерение переменного давленияDruckverlaufmessung (в канале ствола)
измеренное давление газаMessungsgasdruck
измеритель давления газовGasdruckmesser
импульс силы давления газовGasimpuls
индикатор давления газовGasdruckmesser
индикатор давления газовGasdruckindikator
испытание трубы давлениемDruckprobe
камера для регулирования давления газовGasablaßkammer
клапан высокого давленияÜberdruckventil
клапан высокого давленияÜberdruckzugventil
клапан высокого давленияHochdruckentlüftung
компенсатор давленияDruckausgleich
контроль проверка давлениемDruckkontrolle (опрессовкой)
кривая давления газовGasdruckkurve
кривая зависимости давления от путиDruckwegkurve
кривая зависимости силы давления газа от времениZeit-Gaskraft-Kurve
кривая зависимости среднего давления от путиMitteldruckwegkurve
кривая среднего давленияMitteldruckkurve (в канале ствола)
критическое отношение давлений при истеченииdas kritische Druckverhältnis bei der Ausströmung
литьё под давлениемEinspritzung
максимальное давление пороховых газов в канале стволаAusnahmegasdruck (во время выстрела)
максимальное давление газаMaximalgasdruck
максимальное давление газовHöchstgasdruck
максимум давленияDruckberg
мгновенное звуковое давлениеAugenblickswert des Schalldruckes
метод измерения давленияDruckmessverfahren
метод измерения давления в канале ствола медным цилиндрическим крешеромKupferzylindermessverfahren
метод измерения давления по отпечатку полусферыKalottenverfahren
нагрев под давлениемDruckerhitzung
наибольшее давлениеHöchstdruck
наибольшее допустимое давлениеzulässiger Innendruck (в канале ствола)
наибольшее допустимое давление в канале стволаelastische Widerstandskraft
направление давленияDruckrichtung
нижняя волна давленияuntere Luftdruckwelle
область высоких давленийHochdruckgebiet
область низкого давленияDepression
область повышенного давленияDruckanstiegsgebiet
отклонение давленияLuftdruckabweichung
падение давленияDruckabnahme
падение давления газовGasdruckabfall
первичная волна давленияprimäre Luftdruckwelle
перепад давленийDruckunterschied
перепад давленийDruckdifferenz
площадь, ограниченная кривой зависимости давления от времени и осями координатImpulsfläche
повышение давленияDrückerhöhung
повышенное давление воздухаLuftüberdruck
подача под давлениемZufuhr durch Druck
подъём давленияDruckanstieg
поршень для передачи давленияDruckübertragungsstempel
поршень, передающий давление измерительного прибораDruckstange
пределы давленияDruckbereich
прибор для измерения давленияDruckmessgerät
прибор для измерения давленияDruckmesseinrichtung
прибор для измерения давления в канале ствола стрелкового оружияGewehrgasdruckmesser
прибор для измерения максимального давленияHöchstdruckmesser (в канале ствола)
принятое давление пороховых газовGebrauchsgasdruck
протекание жидкости под давлением через отверстияVorbeipressen (в гидравлическом тормозе)
процесс изменения давленияDruckvorgang (в канале ствола)
пуансон для передачи давленияDruckübertragungsstempel
пьезодатчик для измерения давленияPiezo-Gasdruckindikator (газа)
рабочее давлениеBetriebsdruck (жидкости, газа)
рабочее давлениеGebrauchsdruck
ракетный двигатель с переменным давлением в камере сгоранияWechseldruck-Raketenmotor
расчётное давление пороховых газовKonstruktionsgasdruck (в канале ствола)
реакт. впрыскивание топлива под давлениемDruckeinspritzung
реакт. давление в камере сгоранияTubendruck
реакт. давление в камере сгоранияOfendruck
реакт. давление в камере сгоранияFeuerdruck
реакт. давление впрыскаÖffnungsdruck
реакт. давление впрыскаEinspritzdruck
реакт. давление подачиFörderdruck (топлива)
реакт. давление подачиEinspritzdruck
реакт. начальное давление в топливном бакеTankvordruck
реакт. подача топлива под давлениемDruckförderung
реакт. распределитель давления подачиFörderdruckverteiler (топлива)
реакт. трубопровод для измерения давления в бакеTankdruckmessleitung
реактивный двигатель с переменным давлением в камере сгоранияWechseldruck-Raketenmotor
реактивный двигатель с постоянным давлением в камере сгоранияGleichdruck-Raketenmotor
реактивный снаряд с постоянным давлением в камере сгоранияGleichdruckrakete
регулятор давления в баке для горючегоB-Tankdruckregler (в ракете "Фау-2")
реле давленияDruckkontakt
сила давления ведущего пояскаLeistenkraft (на боевую грань нареза)
сила давления газовGasdruck
сила давления пороховых газовPulvergasrückdruck
приведённая сила давления пороховых газовGaskraft (на дно канала ствола)
скачок давленияDruckspitze
скорость передачи давленияDruckübertragungsgeschwindigkeit
смазка под давлениемÖldruckschmierung
смещение центра давленияDruckpunktwanderung
смещение центра давленияDruckpunktverlagerung
снятие давленияDruckentlastung
составляющая давленияDruckkomponente
составляющая силы давления газовGaskraftkomponente
среднее давлениеMitteldruck (в канале ствола)
таблица для определения давленияStauchtabelle (по величине обжатия крешерного столбика)
увеличение давленияDruckanschwellung
указатель давления газовGasdruckmesser
уменьшение давленияDruckgefälle
уравновешенное давлениеGleichdruck
устройство для измерения давленияDruckmesseinrichtung
центр давленияAngriffspunkt der Auftriebes
центр давления воздухаLuftangriffspunkt
центр давления оперенияLeitwerkdruckpunkt
центр давления рулевых поверхностейLeitwerkdruckpunkt
центр давления стабилизатораLeitwerkdruckpunkt
штатное давлениеNenndruck
штатное давление пороховых газовGebrauchsgasdruck
эффект за счёт давления газовGasdruckauswirkung

Get short URL