DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing втулка | all forms | exact matches only
RussianGerman
бронзовая втулкаBronzenbüchse
вмятина в дне капсюльной втулки от удара бойкаSchlagbolzeneindruck
внутренняя втулка капсюляInnenkapsel
воспламенительная втулкаZündhülse
мастичная втулка, ввинченная вместо взрывателяZünderersatzstück
втулка взводящего устройства ударникаSpannrohr
втулка винта механизма наведенияRichtspindelmutter
втулка выбрасывателяAuswerferbuchse
втулка для запиранияSchließscheibe (затвора)
втулка люльки для направленияGleitbuchse (ствола)
втулка для скрепления с визирным устройствомSteuerhülse
втулка для соединения ствола с затворомLaufriegelhülse
втулка для увеличения прочностиVerstärkungsring (ствола)
втулка жалаNadelschraube (взрывателя)
втулка казённикаSchraubring
втулка капсюляZündhütchenträger
втулка капсюляAußenkapsel
втулка клипового затвораLadebüchse (для уменьшения зазора между клином и казенным срезом ствола при заряжании)
втулка накатникаVorholerhülse
втулка поршневого затвораVerschlussschraube
втулка, регулирующая торможение накатаVorlaufbuchse
втулка рукояткиVerschlusskurbelnabe (для открывания и закрывания затвора)
втулка рукоятки затвораKurbelnabe
втулка рычага ускорителяSchleuderhebelhülse (автоматического оружия)
втулка с накаткойBüchse mit Ansatz
втулка с донным отверстиемBodenlochbüchse
втулка с продольными вырезамиGabelhülse
втулка ступицыNabenfutter
втулка ступицыNabenröhre
втулка ступицыNabenbüchse
втулка уплотняющего устройстваGrundbüchse
газоотводная втулкаGasfanghülse
гнездо в дне гильзы под капсюльную втулкуZündschraubenlager
головная втулка взрывателяZünderkopf
головная втулка взрывателяZündbolzenschraube
диск втулкиNabenteller
дно капсюльной втулкиZündschraubenboden
донная втулкаGrundbüchse
донная втулкаBodeneinsatz
дульная втулкаMündungshülse
запальная втулкаZündlochfutter
запальная втулкаZündernippel
использование капсюльной втулкиZündhütchendurchschläger
калиберная втулкаKaliberring
капсюльная втулкаZündrohr
капсюльная втулка с перфорированным колпачкомZündrohr mit seitlichen Zündlöchern
капсюльная втулка ударного действияSchlagzündschraube
ключ для капсюльной втулкиZündschraubenschlüssel
корневая втулка ступицыStoßring
корпус соединительной втулки прикладаBodenstückkörper
направляющая втулка возвратной пружиныSchließfederhülse
направляющая втулка осиAchsführungsrohr
ось центробежной втулки взрывателяAchsenstift
очко в дне гильзы под капсюльную втулкуZündschraubenlager
очко в дне гильзы для капсюльной втулкиSchlagzündschraubenlager
переходная втулкаMündungslochbüchse (снаряда)
переходная втулкаMundlochbuchse
переходная втулка очка снарядаMundlochfutter
поворотная втулкаDrehhülse
полость соединительной втулки прикладаBodenstückinnere
предохранитель от преждевременного воспламенения капсюльной втулкиZündschraubenschützer
приспособление для снятия втулкиNabenabzieher
пробой капсюльной втулкиZündhütchendurchschläger
проволока вытяжной втулкиZünderdraht
проволочная петля вытяжной втулкиZünderdraht
соединительная втулкаVerbindungsbuchse
соединительная втулка прикладаBodenstück
ударная капсюльная втулкаPerkussionszündschraube
уплотнительная втулкаDichtungsbüchse
упорная втулкаGegenmutter (для соединения казённика со стволом)
упорная втулкаAuswerferbuchse
холостая втулкаSchutzdeckel
холостая донная втулкаBodenverschluss-Schraube
холостая капсюльная втулкаVerschlussschraube
центробежная втулкаSicherungsklappe
шайба втулкиNabenteller
электрическая капсюльная втулкаelektrische Zündschraube
электрическая капсюльная втулкаGlühzündschraube