DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Artillery containing Entfernung | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abweichung in der Entfernungотклонение по дальности
Beiwert der Entfernungкоэффициент удаления
das Einschießen nach der Entfernung durch Eingabelnпристрелка дальности захватом цели в вилку
die Entfernung abschätzenопределять расстояние на глаз
E] Streuung in der Entfernungрассеивание по дальности
E] Streuung in der Entfernungвероятное отклонение по дальности
eingeschossene Entfernungпристрелянная дальность
Einschießen der Entfernungпристрелка направления
Einschießen nach den gemessenen Abweichungen unter Verwendung von Maßstab der Entfernungпристрелка по измеренным отклонениям с использованием Мд (масштаба дальности)
Einschießen nach der Entfernung durch Anrichten der Einschlägeпристрелка дальности отмечанием по разрыву
Einschießen nach der Entfernung durch Eingabelnпристрелка дальности захватом цели в вилку
Einschießen nach der Entfernung durch Verlegen des Haltepunktesпристрелка дальности выносом точки прицеливания
Entfernung des Treffpunktesупреждённая дальность
Entfernung des wirksamen Feuersдальность действительного огня
Entfernung des Zielsдальность до цели
Entfernung ermittelnвычислять дальность
Entfernung ermittelnопределять дальность
Entfernung messenизмерять расстояние
Entfernung schätzenоценивать расстояние на глаз
Entfernung schätzenопределять расстояние на глаз
Entfernungs- und Aufschlagmelde-Uhrсекундомер для звукометрического определения дальности до цели и места разрыва снаряда
errechnete Entfernungисчисленная дальность
errechnete Entfernungрасчётная дальность
erschossene Entfernungпристрелянная дальность
Festlegen von Entfernungenопределение расстояний
Feuerüberfall mit gestaffelter Entfernungогневой налёт с последовательным изменением установок прицела
Maßstab der Entfernungмасштаб дальности
nahe Entfernungближнее расстояние
nahe Entfernungкороткая дистанция
schusstafelmäßige Entfernungтабличная дальность
Streuung in der Entfernungрассеивание по дальности
Streuung in der Entfernungвероятное отклонение по дальности
Vorhaltemaß der Entfernungвеличина изменения расстояния
Wert der Veränderung in der Entfernungвеличина изменения расстояния
wirksame Entfernungдальность действительного огня
wirksame Entfernungэффективная дальность (стрельбы)
zulegen an Entfernungувеличивать прицел