помощь – phrases

Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing помощь | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобиль медицинской помощи	rescue vehicle
автомобиль скорой медицинской помощи	ambulance vehicle
автомобиль технической помощи	breakdown vehicle
автомобиль технической помощи	breakdown loophole
автоцистерна первой помощи	small tank apparatus
автоцистерна первой помощи	booster tank truck
аптечка для оказания первой медицинской помощи	first aid box
аптечка по оказанию первой медицинской помощи	first aid kit (Johnny Bravo)
взорванный при помощи ядерного боеприпаса	nuclear-blasted
вызов на пожарные работы в соответствии с соглашением об оказании взаимной помощи	mutual aid call
высвободить жертву ДТП из повреждённого автомобиля с помощью гидравлического инструмента	use the jaws of life (ART Vancouver)
дверь удерживаемая в открытом положении с помощью упора	door propped open (yevsey)
зажигание с помощью самовоспламеняющихся компонентов	self ignition
лафетный ствол, управляемый с помощью рукоятки	lever-operated type monitor
медицинский пункт оказания помощи при ожогах	burn unit
метод обнаружения утечки газа с помощью мыльной пены	soap suds method
незамедлительная помощь	prompt assistance (Johnny Bravo)
обращение за помощью при аварии	incident call
оказание скорой медицинской помощи на месте происшествия	on-the-scene care
оперативная помощь	prompt assistance (Johnny Bravo)
определение места перегрева с помощью термочувствительного извещателя	LHD (dimakan)
первая помощь на месте	on-site treatment
подорванный при помощи ядерного боеприпаса	nuclear-blasted
подъём по лестнице или крутому склону с помощью верёвки	scaling
пожарная защита с помощью встроенных систем тушения огня	built-in fire protection
пожарная пропаганда и агитация с помощью средств массовой информации	mass media fire education
пожарное оборудование первой помощи	first-aid equipment (пожарные рукава, ручные насосы, огнетушители и т. п.)
пожарный автомобиль, обеспечивающий выполнение спасательных работ и оказание скорой медицинской помощи	triple-duty rescue truck
пожарный автомобиль первой помощи	first-aid appliance
пожарный автомобиль первой помощи	high-speed fire tender
пожарный автомобиль первой помощи	strike appliance (первого хода)
пожарный автомобиль первой помощи	first alarm unit
пожарный автомобиль первой помощи	fire-fighting appliance
пожарный инструмент первой помощи	first aid extinguishing implements
пожарный катер первой помощи	first intervention boat
пожарный рукав первой помощи	first aid fire hose
предел всасывания воды при помощи вакуума	limit of vacuum pull
прокладка рукавной линии при помощи вертолёта	aerial attack
пункт медицинской помощи	first aid station
пункт по оказанию помощи пожарным при ожогах	fire fighters aid burn center
пункт по оказанию помощи при ожогах	burn center
пожарный рукав нерпой помощи	first-aid tubing (полужёсткий)
сдвоенный лафетный ствол, управляемый с помощью зубчатой передачи	dual geared-type monitor
снижение интенсивности горения с помощью специальных химических средств	inhibition
сообщение с места пожарных работ об отсутствии необходимости в дополнительной помощи	stop message
способ установки пожарной лестницы, при которой верх лестницы удерживается только с помощью направляющих тросов	church raise (без опоры на здание)
способ установки пожарной лестницы, при которой верх лестницы удерживается только с помощью направляющих тросов	auditorium raise (без опоры на здание)
тушение пожара с помощью пенных средств	foam attack
центр по оказанию помощи пожарным при ожогах	fire fighters aid burn center
центр по оказанию помощи при ожогах	burn center
цистерна первой помощи	booster tank

Get short URL