DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing поверхностный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
образование поверхностного слояskin formation
поверхностная воспламеняемостьsurface flammability
поверхностная защитная обработкаsurface conversion treatment
поверхностная плотностьsurface density (объёмная производительность подачи воды на единицу площади при действии спринклера: Примечание 1 к записи: Применима также плотность орошения (4.307) горизонтальной поверхности. Примечание 2 к записи: Выражается в миллиметрах в минуту (мм·мин-1). iso.org Natalya Rovina)
поверхностная скорость горенияarea burning rate (площадь материала, сгоревшая (4.28) за единицу времени в стандартных условиях Примечание 1 к записи: Измеряется в квадратных метрах в секунду (м2·с–1).: скорость горения (не рекомендуется) burning rate (deprecated) скорость сгорания (не рекомендуется) rate of burning (deprecated) iso.org Natalya Rovina)
поверхностная температураskin temperature
поверхностная теплозащитаsurface thermal protection
поверхностное горениеsurface burning
поверхностное натяжениеinterracial tension
поверхностное пожаротушениеsurface fire-fighting (ssn)
поверхностный дефект ствола дереваcatface
поверхностный поглотительadsorber
поверхностный поглотительadsorbent
поверхностный пробойflashover (электрический разряд по поверхности твёрдого диэлектрика в газообразных или жидких средах iso.org Natalya Rovina)
поверхностный растительный пожарsurface fire
промежуточный охладитель поверхностного типаsurface-type intercooler
скорость поверхностной абляцииsurface recession rate (уноса массы)
скорость поверхностной абляцииsurface ablation rate (уноса массы)
установка поверхностного пожаротушенияsystem of surface fire-fighting (ssn)