DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing поведение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
инструкции по поведению в случае пожараfire instructions (Elina Semykina)
ответное поведениеresponse behavior (поведение людей после того, как они поняли, что прозвучал сигнал пожарной (4.98) тревоги и начали реагировать на него пред началом эвакуации iso.org Natalya Rovina)
поведение или прочностные характеристики конструкцииstructural behaviour
поведение или прочностные характеристики конструкцииstructural behavior
поведение или свойства при повышенных температурахelevated-temperature behaviour
поведение или свойства при повышенных температурахelevated-temperature behavior
поведение людского потокаmovement behavior (поведение людей на строительном объекте (4.26) при перемещении в процессе эвакуации в безопасное место (4.253) или в безопасное убежище (4.280) iso.org Natalya Rovina)
поведение очевидцевobserver behaviour
поведение очевидцевobserver behavior
поведение пеныbehaviour of foam
поведение пеныbehavior of foam
поведение перед эвакуациейpre-movement behavior (поведение, наблюдающееся во время перед эвакуацией (4.261) iso.org Natalya Rovina)
поведение под воздействием теплотыthermal response (напр., материала, конструкции)
поведение покрытияcoating behaviour (при внешних воздействиях)
поведение покрытияcoating behavior (при внешних воздействиях)
поведение при высоких материалаhigh-temperature behaviour
поведение при высоких материалаhigh-temperature behavior
поведение при высоких температурахhigh-temperature behaviour
поведение при высоких температурахhigh-temperature behavior
поведение при горенииburning behaviour (реакция испытуемого образца (4.321) при горении в условиях, заданных при проверке поведения при пожаре (4.100) или при испытании на огнестойкость (4.121) iso.org Natalya Rovina)
поведение при оповещенииrecognition behavior (поведение при получении сигнала тревоги или при срабатывании пожарной (4.98) сигнализации и перед началом ответных действий людей iso.org Natalya Rovina)
поведение при плавленииmelting behavior (явления сопровождающиеся ожижением материала под воздействием теплоты: Примечание 1 к записи: Определение термина включает деформацию и каплепадение, но не воспламенение. iso.org Natalya Rovina)
поведение при пожареfire behavior (изменение или сохранение физических и/или химических свойств изделия и/или строения при пожаре (4.96): Примечание 1 к записи: Это понятие включает реакцию на горение (4.272) и огнестойкость (4.121). Примечание 2 к записи: В английском языке этот термин может также быть использован, чтобы описать характер пожара (4.96). iso.org Natalya Rovina)
поведение при эвакуацииevacuation behavior (поведение, которое позволяет обитателям строения попасть в безопасное место (4.253) iso.org Natalya Rovina)
поведение при эксплуатацииservice behaviour
свойства поведения при пожареfire performance (реакция испытуемого образца (4.321) при огневом испытании (4.132) iso.org Natalya Rovina)
сценарий поведенияbehavioural scenario (описание поведения людей при пожаре (4.98) iso.org Natalya Rovina)
тиксотропное поведениеthixotropic behaviour
характеристики или поведение абляционного композиционного материалаcomposite ablative material behaviour
характеристики или поведение абляционного композиционного материалаcomposite ablative material behavior
характеристики или поведение абляционного материалаablator behaviour (при нагревании)
характеристики или поведение абляционного материалаablator behavior (при нагревании)