DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing излучение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздействие светового излученияthermal effect (ядерного взрыва)
воздействие ультрафиолетового излученияultraviolet exposure
воспламенение от теплоты излученияfrom radiant heat ignition
выход излученияyield of radiation
закон излученииradiation law
защита от излученияradioactivity protection
защищённый от светового излученияlighttight (ядерного взрыва)
защищённый от светового излученияlightproof (ядерного взрыва)
излучение пожараradiation from fire
излучение серого телаgray-body radiation
импульс светового излученияheat flash (ядерного взрыва)
импульс светового излучения ядерного взрываnuclear flash
интенсивность излученияyield of radiation
интенсивность излученияof irradiation intensity
источник светового излученияsource of light (ssn)
источник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время сутокsource of light perceived by human eye at any time of the day (ssn)
источник теплового излученияIR source
источник теплового излученияinfrared source
коэффициент излученияemissivity (отношение излучения, испускаемого излучающим источником, к чернотельному источнику излучения (4.24) при такой же температуре: Примечание 1 к записи: Коэффициент излучения безразмерный. iso.org Natalya Rovina)
локус излучения абсолютно чёрного телаPlanckian locus
локус излучения абсолютно чёрного телаachromatic locus
непроницаемый для инфракрасного излученияathermanous
непроницаемый для теплового излученияathermanous
ожог световым излучениемflash burn
отражение инфракрасного излученияinfrared reflection
отражение теплового излученияinfrared reflection
параметр теплового излученияthermal radiation parameter
повреждение от светового излученияheat damage (ядерного взрыва)
поглощение теплового излученияthermal-radiation absorption
поражение от светового излученияheat damage (ядерного взрыва)
приёмник инфракрасного излученияIR heat sensor
приёмник теплового излученияIR heat sensor
приёмник теплового излученияinfrared sensor
рассеяние излученияradiation diffusion
рассеянное излучениеdiffusion radiation
скорость излучения теплаheat rejection rate
смазка, стойкая к действию излученияradiation-resistant lubricant
способность к поглощению теплового излученияathermancy
температура излученияemitter temperature
теплопередача излучениемthermal radiation transfer
теплопередача излучениемradiant heat transfer
техническое средство, имеющее источник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время сутокtechnical means with a source of light perceived by human eye at any time of the day (ssn)
торможение излучениемradiation reaction
чернотельный источник излученияblack-body radiant source (источник электромагнитного излучения, соответствующего функции распределения Планка: Примечание 1 к записи: Коэффициент излучения (4.75) абсолютно черного тела равен единице. iso.org Natalya Rovina)
чувствительность к инфракрасному излучениюinfrared sensing
чувствительность к тепловому излучениюinfrared sensing
энергия излучения абсолютно чёрного телаblack-body energy