DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing by | all forms | exact matches only
EnglishRussian
area covered by a fire station districtрайон выезда пожарной части (обслуживаемый одной пожарной частью)
attack by superheated airдействие перегретого воздуха
blow-byпросачивание газа
by heat initiationтепловое инициирование
by heated surface ignitionзажигание накалённой поверхностью
by heated surface ignitionвоспламенение накалённой поверхностью
by hot gases ignitionзажигание горючими газами
by hot gases ignitionвоспламенение горючими газами
by inductance spark ignitionзажигание индукционной искрой
by inductance spark ignitionвоспламенение индукционной искрой
by influence initiationинициирование детонацией
by-lawпостановление органов местной власти
bypass by-roadобъездной путь
bypass by-roadобъезд
commanding hydraulic impulse transmitted by the control unitкомандный гидравлический импульс, выдаваемый узлом управления (ssn)
cooling by evaporationохлаждение испарением
cooling by radiationохлаждение теплоизлучением
destroy by fireразрушать огнем
destruction by fireразрушение от пожара
expansible by heatрасширяющийся при нагревании
fire prevention by industrial measuresпромышленная пожарная профилактика
fire prevention by structural measuresстроительная пожарная профилактика
fire safety ordinance by structural measuresправила пожарной строительной профилактики
fire spreading by conductionраспространение пожара путём кондукции (yevsey)
fire spreading by convectionраспространение пожара путём конвекции (yevsey)
fire spreading by radiationраспространение пожара путём тепловой радиации (yevsey)
ignition by shock waveзажигание под действием ударной волны
ignition by shock waveвоспламенение под действием ударной волны
long-distance fuel distribution by pipelineтранспортировка горючего трубопроводом на большие расстояния
obscuration by smokeзадымление (снижение интенсивности света при его прохождении через дым (4.293): Примечание 1 к записи: Практически задымление обычно измеряют как светопроницаемость (4.346), которую выражают в процентах. Примечание 2 к записи: Задымление снижает видимость (4.350). iso.org Natalya Rovina)
perceived by human eye at any time of the dayвоспринимаемый глазом в любое время суток (ssn)
put at risk by delayподвергать риску из-за задержки (yevsey)
rating by weightмассовое отношение
receipt of a commanding hydraulic impulse transmitted by the control unitприём командного гидравлического импульса, выдаваемого узлом управления (ssn)
source of light perceived by human eye at any time of the dayисточник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время суток (ssn)
specified by building codesустановленный строительными нормами и правилами
stand-by lightingаварийное освещение
technical means with a source of light perceived by human eye at any time of the dayтехническое средство, имеющее источник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время суток (ssn)
ventilation by extractionсистема вытяжной вентиляции
ventilation by forced draftмеханическая вентиляция