 |
| Russian | German |
| выделить объявление | eine Anzeige hervorheben (выделение объявления для привлечения внимания (напр., цветом): Farbliche Hervorhebung für mehr Aufmerksamkeit hagzissa) |
| поднять объявление | eine Anzeige hochschieben (поднять объявление в рейтинге поисковых запросов: Viele Nutzer sehen sich nur neuere Anzeigen an, daher ist das Hochschieben eine gute Möglichkeit, erneute Beachtung in einem neuen Nutzerkreis zu finden hagzissa) |
| рейтинг объявления | Anzeigenrang (salt_lake) |
| рекламное объявление | Banner (на Web-странице; содержит гиперссылку на рекламируемый ресурс) |
| рекламные объявления | Print-Anzeigen (SKY) |
| срок размещения объявления | Anzeigedauer (dolmetscherr) |