DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronomy containing отношения | all forms
RussianGerman
исправленный в отношении хроматической аберрацииchromatisch korrigiert
неустойчивость по отношению к изгибамKnickinstabilität
неустойчивость по отношению к изгибамKinkinstabilität
неустойчивость по отношению к перепускамWürstcheninstabilität
отношение а к ba zu b
отношение а к ba dividiert durch b
отношение а к bVerhältnis a zu b
отношение а к ba geteilt durch b
отношение веса ступени к весу её платной нагрузкиNutzlastverhältnis
отношение водорода к металламHäufigkeitsverhältnis von Wasserstoff zu den Metallen
отношение интенсивностейStärkeverhältnis (спектральных линий)
отношение интенсивностейIntensitätsverhältnis (спектральных линий)
отношение массVerhältnis der Massen (компонентов двойной звезды)
отношение массMassenverhältnis (напр., компонентов двойной звезды)
отношение масс Земли и ЛуныMassenverhältnis Erde:Mond
отношение масс Солнца и системы Земля-ЛунаMassenverhältnis Sonne:Erde + Mond
отношение масс Солнца и системы Земля-ЛунаMassenverhältnis Sonne:
отношение "металлы – водород"Häufigkeitsverhältnis Wasserstoff Metalle
отношение начальной и конечной массMassenverhältnis
отношение осейAchsenverhältnis (напр., галактики)
отношение полезного грузаNutzlastverhältnis
отношение полезной нагрузкиNutzlastverhältnis
отношение радиусовRadienverhältnis (компонентов затменной переменной звезды)
отношение сигнала к шумуGeräuschabstand
отношение сигнал/шумSignal-Rauschverhältnis
отношение сигнал/шумStörverhältnis
отношение сигнал/шумNutz-Störverhältnis
отношение содержанийHäufigkeitsverhältnis
отношение составных частей смесиMischungsverhältnis
отношение уровня полезного сигнала к уровню помехNutzpegel-Störpegel
потеря массы в процентном отношенииprozentuale Masseverlust
потеря энергии в процентном отношенииprozentualer Energieverlust
улучшение каталога в систематическом отношенииsystematische Verbesserung
улучшение в систематическом отношенииVerbesserung durch systematische Korrektionen
улучшение в систематическом отношенииsystematische Verbesserung
улучшение каталога в случайном отношенииindividuelle Verbesserung
улучшение в случайном отношенииindividuelle Verbesserung
устойчивость в отношении колебаний температурыTemperaturwechselbeständigkeit