проход – phrases

Terms for subject Architecture containing проход | all forms | exact matches only

Russian	English
арочный проход внутрь двора жилого здания	archway to residential courtyard (yevsey)
в конце прохода	at the end of the passage
восьмиугольный в плане шпиль, воздвигнутый над четырёхугольной башней без парапета и прохода за ним	broach spire (четыре стороны такого шпиля совпадают с краями четырёх стен башни, а четыре диагональных стороны имеют по два дополнительных пониженных ската)
колпак трубы в месте прохода через крышу	boot
крытый проход для пешеходов	covered walkway (рядом со стройкой yevsey)
крытый проход между домом и флигелем	breezeway
крытый проход между частями дома	dog run (wikipedia.org AgapAnn)
лаз или подземный проход для вылазок	sally-port (в фортификационном сооружении)
непосредственный горизонтальный проход на отметку земли	direct horizontal path to grade (эвакуационные выходы yevsey)
общественный проход	public thoroughfare (Syrira)
в церковной архитектуре полукруглый или многоугольный проход вокруг апсиды или алтаря, первоначально задуманный	ambulatory (как место для религиозных процессий)
проход за перегородкой, разделяющей парадную и служебную части, в который выходят двери продуктовых кладовых, буфетной и кухни	screen passage (в средневековом доме)
проход между рядами в соборе	aisle
проход между рядами сидений	seatway (в зрительном зале, на стадионе yevsey)
проход над кронами	treetop walkway (splitbox)
проход под аркой	archway (через арку)
проход через подвал	basement passage
проходы к зданию	walkways to a building (yevsey)
свободный проход между фронтом кухонной мебели и кухонного оборудования или фронтом кухонной мебели и стенами	clear passageway between counter fronts and appliances or counter fronts and walls (yevsey)
уплотнение мест прохода	penetration seal (инженерных коммуникаций yevsey)

Get short URL