Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Bengali
Chechen
Chinese
Chinese simplified
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latvian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Architecture
containing
нему
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в здании и вблизи
него
in and around a building
(
yevsey
)
видовые коридоры в сторону объекта и от
него
view corridors to and from the development
(
yevsey
)
восьмиугольный в плане шпиль, воздвигнутый над четырёхугольной башней без парапета и прохода за
ним
broach spire
(четыре стороны такого шпиля совпадают с краями четырёх стен башни, а четыре диагональных стороны имеют по два дополнительных пониженных ската)
вписать здание в окружающее
его
пространство
integrate a building into its neighborhood
(
yevsey
)
выполненный с соблюдением канонов, положенных Витрувием в основу
его
"10 книг об архитектуре"
Vitruvian
здание или
его
часть
a building or part thereof
(
yevsey
)
интегрировать здание в окружающее
его
пространство
integrate a building into its neighborhood
(
yevsey
)
перестроенное здание с увеличением
его
площади
building extended in area
(
yevsey
)
посадка деревьев по углам прямоугольного участка и в
его
центре
quincunx
ребро свода, параллельное продольному или поперечному
его
пролёту и идущее под углом приблизительно под углом 45ш к оживам
ridge-rib
сложная опора свода, представляющая собой сочетание ровного цилиндрического столба с примыкающими к
нему
орнаментированными колонками
pilier cantonne
(в средневековой архитектуре)
сложная опора свода, представляющая собой сочетание ровного цилиндрического столба с частично врезанными в
него
орнаментированными колонками
pilier cantonne
(в средневековой архитектуре)
смена целевого назначения объекта путём
его
реконструкции
adaptive reuse
(
yevsey
)
членение фасада за счёт смещения стен из
его
плоскости
articulation of facade through the use of changes in wall plane
(
yevsey
)
ширина пешеходного пути должна соответствовать интенсивности движения по
нему
the width of a walkway should relate to the intensity of use
(
yevsey
)
этот и соседние с
ним
дома
this house and its neighbours
Get short URL