Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Architecture containing в состоянии | all forms
RussianEnglish
в превосходном состоянииtip-top condition
в прекрасном состоянииtip-top condition
в разрушенном состоянииin ruins (mostly in ruins – в значительной мере находится в разрушенном состоянии ART Vancouver)
все элементы следует постоянно содержать в исправном состоянии, с заменой или ремонтом неисправныхall components shall be maintained in an operative condition at all times and replaced or repaired when defective (yevsey)
дом в запущенном состоянииthe house is in disrepair
дом в хорошем состоянииthe house is in good repair
здание в аварийном состоянииdangerous structure
здания разных лет постройки и в различном состоянииbuildings of various ages and condition (yevsey)
наложить арест на объект недвижимости в счёт обеспечения возврата расходов по сносу сооружения и приведения земельного участка в первоначальное состояниеplace a lien upon the property for the costs of facility removal and site restoration (yevsey)
находиться в рабочем состоянииstay operational (yevsey)
привести земельный участок в первоначальное состояниеrestore a site to its natural condition (yevsey)
привести земельный участок в первоначальное состояниеrestore a site to its natural state (yevsey)

Get short URL