 |
| English | Russian |
| a dirty white | грязно-белый цвет |
| black-and-white | чёрно-белый рисунок |
| black-and-white picture | чёрно-белый рисунок |
| blue-and-white porcelain | белый фарфор с кобальтовым рисунком |
| blue-and-white pottery | керамика с подглазурной кобальтовой росписью |
| Chinese white | китайские белила (пигмент белой цинковой окиси) |
| design on a white ground | рисунок на белом фоне |
| in the East Wing of the White House | в Восточном крыле Белого дома (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
| lily-white | цвета белой лилии |
| milk-white | молочно-белый цвет |
| off-white | серовато-белый (о цвете) |
| off white | беловатый |
| opaque white | матово-белый |
| pure white | белоснежный |
| pure white | чистый белый цвет |
| recycling-and-white | красно-белый |
| white lead putty | лицевая оконная замазка (на основе свинцовых белил) |
| white-stone | белокаменный (also a literary epithet of Moscow my-era.ru) |