ground – phrases

Terms for subject Architecture containing ground | all forms | exact matches only

English	Russian
ancient burial ground	могильник
building elements adjacent to the ground	конструктивные элементы здания, примыкающие к грунту (yevsey)
building's floor plan at ground level	план здания на уровне земли (на уровне нулевой отметки)
camping ground	территория кемпинга
depth of ground freezing	глубина промерзания грунта
design on a white ground	рисунок на белом фоне
fair-ground	ярмарочная площадь
floor finish level of the ground floor	отметка чистого пола первого этажа здания (yevsey)
football ground	футбольная площадка
gain ground	гнездо
gain ground	выдолб
ground-based mechanical equipment	вынесенное за пределы здания техническое оборудование (yevsey)
ground consistency	консистенция грунта
ground floor	первый этаж в Англии и Ирландии
ground floor	подклеть (in old Russian wooden house used for storage)
on the ground-floor	на первом этаже (в Англии и Ирландии)
ground floor commercial use	расположенная на первом этаже коммерческая функция (yevsey)
ground masses calculations	расчёт объёма земляных масс (yevsey)
ground paper	бумажная основа
ground-plan	план первого этажа здания (в Англии и Ирландии)
ground plan	план (изображение какого-либо объекта точно сверху)
ground plan	план здания на уровне земли (на уровне нулевой отметки)
ground-plan	общие намётки
Ground plus four building, G+4 building	здание G+4 типа = цокольный этаж + 4 этажа (OlgaTiGra)
ground sill	лежень (опред. см выше)
ground sill	геленг (опред. см выше)
ground subsidence	просадочность грунтов (yevsey)
ground supported concrete floor	бетонный пол, уложенный по грунту (yevsey)
ground supported concrete floor	бетонный пол по грунту (yevsey)
ground table	плинтус
ground treatment	обработка грунта (перед началом строительства yevsey)
ground-work	нулевой цикл
ivory ground	левкас (грунт us мела, яйца, клея и олифы)
lay a ground	грунтовать
lay a ground	загрунтовать
moisture penetration from the ground	проникновение влаги из грунта (yevsey)
piled up ground	насыпной фунт
private usable ground floor open space	частная придомовая территория (с выходом из квартиры yevsey)
rising ground	склон
rising ground	возвышение
show-ground	место, отведённое городскими властями для проведения ярмарок
slope of the ground	уклон грунта (yevsey)
storeys stories above ground	надземные этажи здания
take the ground out to a depth of 1 meter	выбрать грунт до глубины 1 метра (yevsey)
the exact height of ground floor level above grade	точная высота отметки пола первого этажа над уровнем отметки земли (yevsey)
the ground covered by the building	часть земельного участка, которая непосредственно занята зданием (yevsey)
the plan will never get off the ground	проект так и останется на бумаге
twin blocks connected through the common ground-floor podium which will house a parking garage	здания близнецы, объединённые на уровне первого этажа общим стилобатом, в котором будет размещен гараж (yevsey)

Get short URL