English | Russian |
a rustic bridge | мост из нетёсаного леса |
balance beam bridge | мостик-балансир (Вариант перевода wordpress.com Alexander Oshis) |
balance bridge | мостик-балансир (Вариант перевода. См. также отличие от "balance beam bridge" mobiliariosurbanos.com Alexander Oshis) |
bowstring arch bridge | арочный мост с затяжкой |
bridge across the Danube | мост через Дунай (Alex_Odeychuk) |
bridge bearing | опорная часть пролёта строения моста |
bridge over span of X m | перекрыть Х-метровый пролёт |
bridge overpass | мост-эстакада |
combination bridge | совмещённый мост (напр, мост, по которому проходят железная дорога и автомобильная дорога) |
flyover bridge | эстакада |
foot bridge | пешеходный мост (ик) |
pedestrian bridge | пешеходная эстакада |
rustic bridge | мост из нетёсаного леса |
scaffold bridge | перекидной мостик |
span of a bridge | пролёт моста |
toll-bridge | мост, на котором изымается подорожный сбор |
toll-bridge | мост, на котором взымается подорожная пошлина |
transporter bridge | навесной мост |
trestle-bridge | мост на деревянных опорах |