 |
| German | Russian |
| kleine Horen | часы (AlexandraM; малые часы - три дневных (третий, шестой, девятый и завершение дня), у бенедиктинцев еще и первый Dietrich Brauer) |
| Mittlere Hore | часы когда службы всех четырёх часов читаются вместе (AlexandraM; Дневной час (третий, шестой или девятый) Dietrich Brauer) |