DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ornithology containing японский | all forms | exact matches only
RussianEnglish
японская выпьJapanese night-heron (Gorsachius goisagi)
японская выпьJapanese bittern (Gorsachius goisagi)
японская завирушкаhedge sparrow (Prunella rubida)
японская длиннохвостая камышовкаJapanese marsh warbler (Megalurus pryeri)
японская короткохвостая камышевкаJapanese Bush-Warbler (лат. Horeites cantans cantans; самая знаменитая певчая птица в Японии, откуда традиционный, НО неправильный перевод "японский соловей" Raxwell)
японская желтоспинная мухоловкаnarcissus flycatcher (Ficedula narcissina)
японская желтоспинная мухоловкаblack-and-yellow flycatcher (Ficedula narcissina)
японская овсянкаJapanese yellow bunting (Emberiza sulphurata)
японская белая трясогузкаJapanese pied wagtail (Motacilla grandis)
японский бакланTemminck's cormorant (Phalacrocorax capillatus)
японский бекасJapanese snipe (Gallinago hardwickii)
японский дроздred-bellied thrush (Turdus chrysolaus)
японский дроздbrown-headed thrush (Turdus chrysolaus)
японский журавльManchurian crane (Grus japonensis)
японский журавльRed-crowned Crane (Elenq)
японский зелёный голубьSiebold's pigeon (Sphenurus sieboldii, Trerdn sieboldii)
японский зелёный голубьwhite-bellied wedge-tailed pigeon (Sphenurus sieboldii, Trerdn sieboldii)
японский зелёный голубьgreen pigeon (Sphenurus sieboldii, Trerdn sieboldii)
японский зелёный дятелJapanese green woodpecker (Pacus awokera)
японский ибисJapanese ibis (Nipponia)
японский ибисcrested ibis (Nipponia)
японский перепелятникlesser sparrow-hawk (Accipiter gularis)
японский перепелятникJapanese sparrow-hawk (Accipiter gularis)
японский свиристельJapanese waxwing (Bombycilla japonica)
японский скворецred-cheeked starling (Agropsar philippensis, Sturnia philippensis, Sturnus philippensis)