DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing постоянный | all forms | exact matches only
RussianGerman
вольт постоянного токаVDC (golowko)
генератор постоянного токаBeleuchtungsdynamo (питающий осветительные приборы)
генератор постоянного токаGleichstromlichtmaschine
генераторная установка постоянного тока, объединённая с блоком батарейного зажиганияZündgenerator (включающим катушку, прерыватель, регулятор опережения зажигания)
двухполюсный генератор постоянного токаzweipolige Dynamomaschine
заряд аккумуляторной батареи при постоянном напряженииKonstantspannungsladung
источник постоянного токаKonstanter (для испытаний)
карбюратор постоянного разреженияGleichdruckvergaser
карбюратор с жиклёрами постоянного сеченияFixdüsen-Vergaser
моторный тормоз – постоянный дроссельMotorbremse Konstantdrossel (Александр Рыжов)
плоский электродвигатель постоянного токаGleichstromflachmotor
постоянная смазкаDauerschmierung
конструктивная постоянная форсункиEinspritzventilkonstante (определяется относительным временным расходом топлива)
постоянно включённые потребители электрической энергииDauerverbraucher
постоянно включённый потребительTagverbraucher (электроэнергии)
постоянное давлениеkonstanter Druck
постоянное зацеплениеständiger Eingriff
постоянное зацеплениеDauereingriff
постоянное зацепление шестерёнDauereingriff (напр., косозубые шестерни в коробке передач)
постоянное опережение зажиганияfeste Vorzündung
постоянное переключение между повышенной и пониженной передачейPendelschaltung (EHermann)
постоянный ближний свет фарDauerfahrlicht (Soldat Schwejk)
постоянный дроссельKonstantdrossel (Александр Рыжов)
постоянный дроссельFestdrossel
постоянный и переменный токAllstrom
постоянный полный приводpermanenter Allradantrieb (YuriDDD)
процесс сгорания при постоянном давленииGleichdruckverfahren
процесс сгорания при постоянном давленииVerbrennungsvorgang bei konstantem Druck
процесс сгорания при постоянном давленииGleichdruckprozess
процесс сгорания при постоянном объёмеGleichdruckverfahren
процесс сгорания при постоянном объёмеGleichraumprozess
рабочий цикл ДВС с подводом тепла при постоянном объёмеGleichraumprozess
регулятор постоянного положения кузова относительно дорожного полотнаNiveauregler
режим параллельной работы источника постоянного тока и резервной аккумуляторной батареиBereitschaftsparallelbetrieb
сгорание при постоянном давленииVerbrennung bei konstantem Druck
сгорание при постоянном объёмеGicichdruckverbrennung
сгорание при постоянном объёмеVerbrennung bei konstantem Volumen
сгорание при постоянном объёмеVerbrennung bei gleichbleibendem Volumen
тяговый электродвигатель постоянного токаGleichstromfahrmotor
шестерни в постоянном зацепленииZahnräder im ständigen Eingriff
шестерни постоянного зацепленияZahnräder im ständigen Eingriff
шестерни постоянного зацепленияDauereingriffsräder
электродвигатель постоянного тока с независимым возбуждениемfremderregter Gleichstrommotor
электродвигатель постоянного тока с посторонним возбуждениемfremderregter Gleichstrommotor
бесконтактный электродвигатель постоянного тока с электронным коммутаторомEC-Motor