DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing независимый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль с независимой подвескойindependently sprung car
автомобиль с независимой подвеской четырёх колёсcar with four independent wheels
верхний рычаг независимой подвескиsuspension upper control arm
верхний рычаг независимой подвескиupper control arm
верхний рычаг передней независимой подвески рычажного типаupper control arm (присоединяемый одним концом к стойке, другим – к поперечине рамы)
два качающиеся рычага независимой подвескиdouble wishbones (MichaelBurov)
два качающиеся рычага независимой подвескиdouble wishbone system (MichaelBurov)
два качающиеся рычага независимой подвескиupper or lower supports of an independent suspension system (MichaelBurov)
двигаться независимо от общего направления движенияfilter
задний мост с независимой подвеской колёсswing axle
колесо с независимой подвескойindependent wheel
независимая двухрычажная подвескаdouble wishbone system (MichaelBurov)
независимая двухрычажная подвескаupper or lower supports of an independent suspension system (MichaelBurov)
независимая двухрычажная подвескаdouble wishbones (MichaelBurov)
независимая задняя подвескаindependent rear suspension
независимая задняя подвеска, направляющее устройство которой включает в себя четыре поперечных рычага и две продольные штангиquadra link rear suspension (MichaelBurov)
независимая задняя подвеска, направляющее устройство которой включает в себя четыре поперечных рычага и две продольные штангиquadralink independent suspension (MichaelBurov)
независимая задняя подвеска, направляющее устройство которой включает в себя четыре поперечных рычага и две продольные штангиrear independent suspension system that uses four lateral suspension arms and two trailing arms (MichaelBurov)
независимая от сцепления коробка отбора мощностиclutch independent power take-off (translator911)
независимая передняя подвескаindependent front suspension
независимая подвескаindividual suspension
независимая подвескаindependent springing
независимая подвескаindependent suspension
независимая подвескаknee-action suspension
независимая подвеска задних колёсindependent rear suspension
независимая подвеска колесаindependent wheel suspension
независимая подвеска колеса параллелограммного типаindependent wheel suspension by parallelogram
независимая подвеска колеса при разрезной осиswing axle independent wheel suspension
независимая подвеска колеса при разрезной осиindependent wheel suspension with knee action
независимая подвеска колеса с вертикальным направляющим устройствомindependent wheel suspension by vertical guides
независимая подвеска колеса с вертикальными направляющимиindependent wheel suspension by vertical guides
независимая подвеска колеса с качающимися рычагамиindependent wheel suspension by swinging arms
независимая подвеска колеса с направляющим устройством и пружинамиindependent wheel suspension by guides and springs
независимая подвеска колеса с направляющим устройством и рессорамиindependent wheel suspension by guides and springs
независимая подвеска колеса с параллельным направляющим устройствомindependent wheel suspension by parallel guides
независимая подвеска на параллельных рычагахparallel-link suspension
независимая подвеска на параллельных рычагахparallel-arm suspension
независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагахtwin A-arm suspension
независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагахdouble wishbone suspension
независимая подвеска на сдвоенных продольных рычагахparallel trailing link suspension
независимая подвеска параллелограммного типаindependent suspension by parallelogram
независимая подвеска передних колёсindependent front suspension
независимая подвеска при разрезной осиknee-action suspension
независимая подвеска рычажного типаwishbone suspension
независимая подвеска с вертикальным направляющим устройствомindependent suspension by vertical guides
независимая подвеска с вертикальными направляющимиindependent suspension by vertical guides
независимая подвеска с качающимися осями колёсswing axle independent wheel suspension
независимая подвеска с качающимися рычагамиindependent suspension by swinging arms
независимая подвеска с направляющим устройством и пружинамиindependent suspension by guides and springs
независимая подвеска с направляющим устройством и рессорамиindependent suspension by guides and springs
независимая подвеска с параллельным направляющим устройствомindependent suspension by parallel guides
независимая подвеска с параллельными направляющимиindependent suspension by parallel guides
независимая подвеска с шаровыми шарнирамиbail-joint suspension
независимая подвеска со скручивающимися стержнямиindependent suspension with torsion bar
независимая подпискаknee-action-suspension
независимо подвешенное колесоindependent wheel
независимо подвешенное колесо с коленчатыми рычагамиknee-action wheel
независимо подвешенные колёсаindependently sprung wheels
независимо подвешенные передние колёсаindependent front wheels
независимое возбуждениеseparate excitation (от постороннего источника тока)
независимое возбуждениеoutside excitation
независимое подрессориваниеindependent suspension
независимое электронное управление коробкой передачindependent electronic transmission control
независимый вал отбора мощностиcontinuous power take
независимый вал отбора мощностиfixed power take
независимый вал отбора мощностиseparate power take
независимый вал отбора мощностиseparate power take-off
независимый вал отбора мощностиfixed power take-off
независимый вал отбора мощностиcontinuous power take-off
независимый отопительparking heater
независимый отопительnight heater
независимый отопитель кабиныparking heater
независимый отопитель кабиныnight heater
независимый отопитель салонаparking heater
независимый отопитель салонаnight heater
нижний рычаг независимой подвескиsuspension lower control arm
нижний рычаг независимой подвескиlower control arm
нижний рычаг независимой подвески рычажного типаlower control arm
нижний рычаг независимой подвески рычажного типаwheel front support arm
нижний рычаг передней независимой подвескиtorque arm (присоединяемый одним концом к раме, другим – к рычагу, скрепляемому со стойкой)
нижний рычаг передней независимой подвескиsupport arm (присоединяемый одним концом к поперечине рамы, другим – к стойке)
отбор мощности с независимым приводомindependent power take-off
передний мост с независимой подвеской колёсswing axle
передняя ось или задний мост с независимой подвеской колёсoscillating axle
полностью независимая подвескаall-independent suspension
полностью независимая подвеска колёсall round independent suspension (MichaelBurov)
полностью независимая подвеска колёсall-round independent suspension (MichaelBurov)
полуось колеса с независимой подвескойoscillating axle shaft
поперечный рычаг независимой подвескиtransversal swinging arm for independent suspension
поперечный треугольный рычаг независимой подвескиwishbone arm
поперечный треугольный рычаг независимой подвескиwishbone
распорка независимой подвескиindependent strut
рулевой привод при независимой подвеске колёсsteering linkage with independent suspension
рычаг независимой подвескиwishbone arm
рычаг независимой подвескиindependent arm
сидения, регулируемые независимо друг от другаindividually adjustable seats (сдвоенные или строенные; обычно по наклону спинки сидения, реже по высоте)
торсионная независимая подвескаindependent suspension with torsion bar
четырёхрычажная независимая подвескаquadra link rear suspension (MichaelBurov)
четырёхрычажная независимая подвескаquadralink independent suspension (MichaelBurov)
четырёхрычажная независимая подвескаrear independent suspension system that uses four lateral suspension arms and two trailing arms (MichaelBurov)