DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing направление движения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомобильная дорога с движением автомобилей в один ряд в каждом направленииsingle-lane road
барьер на автостраде, разделяющий полосы с противоположным направлением движенияcrash barrier
ветер, дующий справа под прямым углом к направлению движенияthree o'clock wind
двигаться независимо от общего направления движенияfilter
движение в обратном направленииbacking-up
движение в одном направленииone-way traffic
движение в одном направленииone-way movement
движение в осевом направленииendlong movement
движение в пересекающем направленииcross traffic
движение автомобилей в прямом направленииstraight-going traffic
движение в прямом направленииdirect motion
движение, сгруппированное по направлениямdirection traffic
движение транспорта в пересекающем направленииcross traffic
закрытие движения в пересекающем направленииprohibiting of cross traffic
занос автомобиля перпендикулярно к направлению движенияstraight skidding
изменение направления движения на обратноеreversing of motion
изменить направление движенияinvert a motion
кулачок, сообщающий движение только в одном направленииnegative tappet
мигающие передние и задние фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиляdirectional indicators (MichaelBurov)
мигающий передний и задний фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиляdirectional indicator (MichaelBurov)
мигающий передний и задний фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиляblinking lamp at the front and rear indicating the direction the driver intends to take when turning left or right (MichaelBurov)
муфта направления движенияdirection clutch
направление движенияcurrent of traffic (транспорта)
направление движенияdirection of travel
направление движенияdriving direction
направление движения ведущего элемента механизмаdriving direction (напр., муфты свободного хода)
одна полоса движения в каждом направленииone lane for each way (Александр Стерляжников)
переключение направления движенияshuttle shift (nikborovik)
план с указанием направления движения по дорогамcirculation plan
полоса с изменяемым направлением движенияreversible lane
пропуск движения з пересекающем направленииpassing of cross-traffic
сидение, расположенное по направлению движенияforward-facing seat
сидение, расположенное по направлению движенияfacing front seat
сидение, расположенное против.направления движенияrearward-facing seat
система движения с преимуществом для одного направленияunidirectional progressive system
способность автомобиля удерживать заданное направление движенияdirectional stability
способность автомобиля удерживать заданное направление движенияroad-holding capability (Sergei Aprelikov)
способность сохранять заданное направление движенияroad-holding ability
способность сохранять заданное направление движенияdirectional stability
способность автомобиля удерживать заданное направление движенияdirectional stability
струя воды вдоль бортов в направлении движения суднаwake current (амфибии)
указатель направления движенияtraffic indicator
уличная сеть с движением в одном направленииone-way street grid
учёт движения транспорта по направлениюdirectional census
центральные полосы движения на дороге с возможностью изменять направление движения по этим полосамreversible centre paths