| Russian | German |
| вылет кронштейна | Auslegerarm |
| крепление запасного колеса на качающемся кронштейне | ausschwenkbare Reserveradbefestigung |
| крепление запасного колеса на откидном кронштейне | ausschwenkbare Reserveradbefestigung |
| крепление рессоры на кронштейнах с опорными резиновыми подушками | Gummikissenfederlagerung |
| кронштейн аккумулятора | Batterieträger |
| кронштейн аккумуляторной батареи | Sammlerträger |
| кронштейн аккумуляторной батареи | Batterieträger |
| кронштейн амортизатора | Stoßdämpferbock |
| кронштейн амортизатора | Stoßdämpferhalter |
| кронштейн балансира | Lenkerlager (подвески) |
| кронштейн вентилятора | Lüfterbock |
| кронштейн вентилятора | Ventilatorbock |
| кронштейн вентилятора | Ventilatorstütze |
| кронштейн ветрового окна | Windschutzscheibenstütze |
| кронштейн ветрового стекла | Windschutzscheibenstütze |
| кронштейн гудка | Hupenhalter |
| кронштейн двигателя | Motortragarm |
| кронштейн дистанционного управления | Fernschaltbock (напр., коробкой передач) |
| кронштейн для велосипеда | Fahrradheckträger (на автомобиле stachel) |
| кронштейн для запасного колеса | Ersatzreifenhalter |
| кронштейн для крепления конца рессоры в опорных резиновых подушках | Gummikissenfederlager |
| кронштейн для мелких вещей | Ablagebock (korvin.freelancer) |
| кронштейн для телефона | Telefonkonsole (Александр Рыжов) |
| кронштейн для установки аккумулятора | Sammlerträger |
| кронштейн дополнительной рессоры | Zusatzfederbock |
| кронштейн задней рессоры | Hinterfederbock |
| кронштейн задней рессоры | Hinterfederarm |
| кронштейн задней рессоры | Hinterfederstütze |
| кронштейн задней рессоры | Hinterfederhand |
| кронштейн запасного колеса | Ersatzradhalter (Александр Рыжов) |
| кронштейн запасного колеса | Reserveradhalter |
| кронштейн звукового сигнала | Hupenhalterm |
| кронштейн звукового сирены | Hupenhalterm |
| кронштейн кабины | Fahrerhausbock |
| кронштейн кабины | Fahrerhauskonsole |
| кронштейн картера | Gehäusearm |
| кронштейн картера | Gehäusefuß |
| кронштейн крепления балласта для увеличения сцепной массы | Zusatzgewichtsträger (напр., у трактора) |
| кронштейн крепления двигателя | Motorträger |
| кронштейн крепления двигателя | Motorpratze |
| кронштейн крепления запасного колеса | Reserveradhalter (Sergei Aprelikov) |
| кронштейн крепления звукового сигнала | Halter Signalhorn (Александр Рыжов) |
| кронштейн крепления катушки | Spulenträger |
| кронштейн крепления катушки | Spulenkasten |
| кронштейн крепления насоса | Pumpenträger |
| кронштейн крепления радиатора | Kühlerträger |
| кронштейн крепления рулевого механизма | Lenkungsbock |
| кронштейн крепления фары | Scheinwerferhalter |
| кронштейн крепления фары | Scheinwerferstütze |
| кронштейн крыши | Dachträger (YuriDDD) |
| кронштейн механизма переключения передач | Schaltbock |
| кронштейн навесных агрегатов | Agregatentraeger (Deutschewelle) |
| кронштейн навесных агрегатов | Aggregatenträger |
| кронштейн направляющего колеса | Leitradträger |
| кронштейн опоры двигателя | Motorträger |
| кронштейн опоры двигателя | Motorpratze |
| кронштейн опоры двигателя передний/задний | Motorträger vorn/hinten (Александр Рыжов) |
| кронштейн переднего моста | Vorderachsträger |
| кронштейн передней оси | Vorderachsträger |
| кронштейн передней рессоры | Vorderfederlagerbock |
| кронштейн передней рессоры | Vorderfederbock |
| кронштейн передней рессоры | Vorderfederarm |
| кронштейн передней стенки | Stirnwandstütze (кузова) |
| кронштейн передней стенки кузова | Stirnwandstütze |
| кронштейн подвески | Aufhängearm (напр., двигателя) |
| кронштейн подвески | Aufhängungsarm (напр., двигателя) |
| кронштейн подножки | Trittbrettstütze |
| кронштейн подножки | Trittbretthalter |
| кронштейн подшипника | Lagerarm |
| кронштейн поручня | Haltestangenstütze |
| кронштейн пульта дистанционного управления | Fernschaltbock (напр., коробки передач) |
| кронштейн рамы для крепления оси балансирной подвески | Rahmenbrille (напр., у трёхосного автомобиля) |
| кронштейн рамы для крепления тележки | Rahmenbrille |
| кронштейн растяжки | Verlängerungshalterung ((краб)для автомобилей ВАЗ  sevi.ru Erdferkel) |
| кронштейн рессоры | Federstütze |
| кронштейн рессоры | Federschuh |
| кронштейн рессоры | Federbock |
| кронштейн ролика лебёдки | Bügel (z.B. auf der Zeichnung: Bügel klein – кронштейн ролика, маленький Dinara Makarova) |
| кронштейн ролика (лебёдки | Bügel (z.B. auf der Zeichnung: Bügel klein – кронштейн ролика, маленький Dinara Makarova) |
| кронштейн рессоры с поверхностями для скольжения | Walzbock (конца листа) |
| кронштейн с резьбой | Fußschraube (напр., для крепления фары) |
| кронштейн с шаровой опорой | Kugelbock |
| кронштейн сиденья | Sitzfuß |
| кронштейн скамейки | Sitzträger (Nilov) |
| кронштейн скользящего конца рессоры | Walzbock |
| кронштейн скользящего конца рессоры | Gleitplatte |
| кронштейн топливного бака | Tankkonsole (olinka_ja) |
| кронштейн тормоза | Bremsträger |
| кронштейн фары | Scheinwerferstütze |
| кронштейн фары | Scheinwerferhalter |
| кронштейн шины запасного колеса | Reifenhalter |
| кронштейн щитка номерного знака | Nummernschildhalter |
| кронштейн щитка номерного знака | Nummerschildhalter |
| кронштейн щитка номерного знака | Kennzeichenschildhalter |
| кронштейн щитка приборов | Instrumententafelstütze |
| опорный кронштейн | Lagerbock |
| опорный кронштейн | Lagerarm |
| опорный кронштейн аккумуляторной батареи | Batterieaufnahme (Александр Рыжов) |
| опорный кронштейн рулевой колонки | Lenksäulenhalter (Александр Рыжов) |
| передний кронштейн | Vorderbock |
| передний кронштейн рессоры | Federhand |
| передний кронштейн рессоры | Federarm |
| рессорный кронштейн с опорной поверхностью под обкатку | Abwälzbock (напр., с цилиндрической поверхностью, на которую опирается конец рессоры) |
