DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing контур | all forms | exact matches only
RussianGerman
главный контурHauptkreis (напр., АЭС)
контур высокого давленияHochdruckkreis (напр., ТНВД распределительного типа)
контур зубаZahnprofil
контур зубаZahnform
контур потребителейNebenverbraucherkreis (тормозной системы с пневматическим приводом)
контур привода тормозных механизмов задних колёсHinterradbremskreis
контур привода тормозных механизмов задних колёсHinterachskreis
контур привода тормозных механизмов передних колёсVorderradbremskreis
контур привода тормозных механизмов передних колёсVorderachskreis
контур регулирования крутящего моментаAntriebsmomentregelkreis (Александр Рыжов)
контур регулирования с изменяемыми уставкамиFührungsregelkreis
контур регулирования с изменяемыми уставкамиFolgeregelkreis
контур регулирования тормозного моментаBremsmomentregelkreis (Александр Рыжов)
контур системы охлаждения двигателяMotorkühlkreislauf (norbek rakhimov)
контур тормозного приводаBremskreis
контур тормозного привода задних колёсhinterer Bremskreis
контур тормозного привода передних колёсvorderer Bremskreis
контур управленияWirkungskette
контур хладагентаNiedertemperaturkreislauf (shenja3110)
контур циркуляции смазочного материалаSchmierstoffkreislauf
крепление по контуруHülsenbefestigung
масляный контурölkreislauf (taRnako)
минимальное давление, создаваемое в многоконтурном тормозном приводе при отказе одного из контуровSicherungsdruck
нагревательный контурHeizungskreislauf (norbek rakhimov)
наружный контур колёсной аркиRadausschnitt (кузова автобуса)
насос контура регулированияRegelkreispumpe
независимый контур тормозной системыVorratskreis
низкотемпературный контур циркуляцииNiedertemperaturkreislauf (norbek rakhimov)
отопительный контурHeizkreislauf (Александр Рыжов)
проходимость по продольному контуруBauchfreiheit (минимальное расстояние между двумя концентрическими цилиндрами, на меньший из которых опираются колёса, а больший касается нижней точки автомобиля; автомобиля)
разделение контуров тормозного приводаBremskreisaufteilung
сигнализатор падения давления в одном из контуров рабочей тормозной системыKontrolleuchte des Druckverlustes in einem Teil der Betriebsbremsanlage
смещение исходного контураProfilabrückung
средняя линия исходного контура зубчатой рейкиZahnmittellinie
циркуляционный контур охлаждающей жидкостиKühlmittelkreislauf (Александр Рыжов)
циркуляционный контур хладагентаKältekreislauf (Александр Рыжов)
циркуляция охлаждающей жидкости по замкнутому контуруgeschlossener Kühlkreislauf
циркуляция охлаждающей жидкости по малому контуруKurzschlusskreislauf des Kühlmittels (минуя радиатор)