канал – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Automobiles containing канал | all forms | exact matches only

Russian	English
боковой канал	by-pass
вентиляционное отверстие отверстие для впуска воздуха воздушный канал	air vent
вентиляционный канал	air passage
вентиляционный канал	cooling duct
вентиляционный канал	vent hole
вентиляционный канал	air channel
вертикальный канал	vertical channel
воздушные каналы радиатора	radiator air passage
воздушный канал	inducer (впускной воздушный канал механического нагнетателя; Krokodil Schnappi)
воздушный канал	wind channel
воздушный канал	air passage
воздушный канал	air conduit
воздушный канал	air. channel
воздушный канал	air passing
воздушный канал	air port
впрыск во впускной канал	port injection
впрыск во впускные каналы	port injection
впрыскивание во впускные каналы	port injection
впуск по каналу-завихрителю	cyclonic port induction (свежего заряда)
впускной канал	delivery port
впускной канал	exhaust port
впускной канал	entry port
впускной канал	intake port
впускной канал	intake duct
впускной канал	inlet channel
впускной канал	induction port (ДВС)
впускной канал	admission port
впускной канал водяного охлаждения	water inlet port
впускной канал с высокой способностью к завихрению заряда	high-swirl inlet port
впускной настроенный канал	tuned intake tube
входной канал	input channel
выводной канал	outlet channel
выпускной канал	outlet port
выпускной канал	discharge port
выходной канал	output channel
газовый канал	port (головки цилиндров. Только не дырки! Safire)
газоотводный канал	gas duct
головка цилиндров с каналами впуска и выпуска по разные стороны	cross-flow head
диаметр канала цилиндра	bore diameter
дренажный канал	drain cavity
заглушка отверстия канала смазки	oil hole cover
запальный канал	ignition tube
золотник с каналом	port valve
калиброванный канал или калиброванное проходное сечение клапана орифис с постоянной площадью сечения на всём ходе поршня гидравлического амортизатора	constant-area orifice of hydraulic shock absorber
калиброванный канал или калиброванное сечение клапана орифис гидравлического амортизатора, выполненное по принципу осуществления постоянного замедления	constant-deceleration orifice of hydraulic shock absorber
канал автодорожных сообщений	Traffic Message Channel (snowleopard)
канал ввода-вывода	input-output channel
канал для впуска воздуха	air intake
канал для впуска воздуха	air inlet
канал для впуска кондиционированного воздуха	air conditioning duct
канал канавка, проток для масла	oil way
канал для масла	oil passage
канал для масла в коленчатом вале	crankshaft oilway
канал для масла в шатуне	connecting rod oil line
канал для охлаждающей жидкости	coolant duct
канал для охлаждения	cooling passage
канал для охлаждения	cooling passing
канал для охлаждения	cooling gallery
канал для подачи консистентной смазки	grease passage
канал для подачи смазки	oil duct (напр., в стержне шатуна от нижней головки к поршневому пальцу)
канал для подвода нагретого воздуха	heater air pipe
канал для прохода охлаждающей жидкости	coolant duct
канал для разгрузки	pressure equalizing passage
канал для смазки	oil channel
канал для смазки	oil gallery
канал для смазки	oil cavity
канал для смазки	oil passage
канал для смазки	lubrication channel
канал для стока жидкости	draining tunnel (в автоцистерне)
канал для уравнения давления	pressure equalizing passage
канал дорожных сообщений	Traffic Messaging Channel (translator911)
канал дорожных сообщений	Traffic Message Channel (передает сведения о ситуации на дорогах и погоде Annaa)
канал импеллера	impeller channel
канал крыльчатки	impeller channel
канал охлаждения поршня	piston cooling gallery (I. Havkin)
канал охлаждения тормозных дисков	brake duct (Himera)
канал подачи охлаждающей жидкости	coolant duct
канал подачи хладагента	coolant duct
канал подвода топлива	fuel duct
канал рубашки охлаждения	jacket passing
канал системы охлаждения	cooling channel
магистральный канал	main channel
магистральный канал	main canal
масловпускной канал	oil inlet channel (I. Havkin)
масловыпускной канал	oil outlet channel (I. Havkin)
масляный канал	oil channel
настроенный впускной канал	tuned intake tube
обводной канал	by-pass
обводной канал	bypass port
обводной канал	bypass channel
обходной канал	passage-way
обходный водяной канал	water by-pass (системы охлаждения с терморегулированием)
отводной канал	diversion canal
переключение передач с помощью канала передачи данных и без использования сцепления	clutchless data link shifting
перепускной канал	transfer passing
перепускной канал	return passing
перепускной канал	alternative path (амортизатора translator911)
перепускной канал	passageway
перепускной канал	puff port
перепускной канал	bypass channel
перепускной канал системы охлаждения	cooling-system bypass channel
перепускной канал системы охлаждения	cooling system bypass
перепускной уравновешивающий канал	preslot (в золотнике)
предохранительный канал	bleeder
прибор для осмотра канала цилиндра	bore searcher
пробка для очистки канала	cleaning plug
пробка с воздушным каналом	air-flow plug
продольный канал	gallery (смазочный)
просверленный канал	drilled passage (напр., для смазки)
распределительный канал	runner
система впрыска во впускные каналы	port injection system (I. Havkin)
сливной канал	tank port
соединительный канал	connecting port
тангенциальный канал	cyclonic port
течение по обводному каналу	bypass flow
топливный канал	fuel channel
топливный канал	fuel canal
тормозной диск со сквозными радиальными каналами для охлаждения воздухом диска и суппорта	ventilated disc brake (MichaelBurov)
тормозной диск со сквозными радиальными каналами для охлаждения воздухом диска и суппорта	disc brake with slots around the circumference that act like a fan and cool the brake disc and caliper (MichaelBurov)
управляющий электромагнитный клапан обходного канала	bypass control solenoid valve
уширенный кольцевой канал	delivery space
фазированное впрыскивание во впускные каналы	timed-port injection
фазированный впрыск во впускные каналы	timed-port injection
ширина центрального канала	center image (объёмный звук vlad-and-slav)

Get short URL