DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing встроенный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
багажное отделение, встроенное в кузовbuilt-in trunk (легкового автомобиля)
впускной трубопровод двигателя со встроенными резонаторами, уменьшающими шум впуска и общий уровень шума в салонеresonators attached to the engine air intake path to prevent "boom" noises entering the car interior (MichaelBurov)
впускной трубопровод двигателя со встроенными резонаторами, уменьшающими шум впуска и общий уровень шума в салонеtuned intake system (MichaelBurov)
встроенная блокировкаembedded blockage (Konstantin 1966)
встроенная защита источника питанияbuilt-in power-supply protection
встроенная система диагностикиinbuilt diagnostics
встроенная система диагностикиin-built diagnostics
встроенная система контроля давления в шинахIntegrated Vehicle Tyre Pressure Monitoring (Artemie)
встроенная фараbuilt-in head-lamp
встроенная фараbuilt-in headlamp
встроенное детское сиденьеintegrated child seat
встроенное испытаниеbuilt-in test
встроенное устройство контроля и защитыIn-Cable Control and Protection Device (заряда электромобиля; IC-CPD; Portable devices performing simultaneously the functions of detection of the residual current, of comparison of the value of this current with the residual operating value and of opening of the protected circuit when the residual current exceeds this value iso.org ИВС)
встроенные гидравлические домкратыbuilt-in hydraulic jacks (для подъёма автомобиля при замене колеса)
встроенные малые ножничные подъёмники с подхватом под кузов для вывешивания колёсwheel free jacks (si_bel)
встроенные ножничные подъёмники второго уровняwheel free jacks (si_bel)
встроенные противотуманные фарыIntegrated foglamps (YuriDDD)
встроенные часыimpanelled clock
встроенный ареометрbattery discharge meter
встроенный ареометрbattery condition indicator
встроенный багажникinbuilt compartment for luggage (составляющий одно целое с кузовом)
встроенный блокиратор рулевой колонкиbuilt-in steering lock
встроенный в колесо электродвигательmotor-in-wheel
встроенный в сиденье ограничительseat integrated restraint (MichaelBurov)
встроенный в ступицу колеса счётчик пробегаhubodometer
встроенный вентиляторintegral fan
встроенный гидроцилиндрbuilt-in jack
встроенный домкратinbuilt jack (являющийся частью шасси автомобиля)
встроенный замедлительintegrated retarder
встроенный замедлительbuilt-in retarder
встроенный звуковой модульIntegrated Audio Module (translator911)
встроенный индикаторintegral indicator
встроенный компьютерimpanelled computer
встроенный контрольbuilt-in test
встроенный контроль автомобиляbuilt-in test
встроенный микропроцессорembedded microprocessor
встроенный шумоподавительный конденсаторbuilt-in radio noise condenser
детское встроенное сиденьеintegrated child seat
домкрат, встроенный в конструкцию кузоваpermanent Jacking system
подшипник качения с встроенным уплотнениемfabri-seal bearing
подшипник качения с встроенными уплотнениямиpermanently sealed bearing
подшипник с встроенными уплотнениямиlubri-seal bearing
подшипник качения со встроенным уплотнениемlubri-seal bearing
подшипник качения со встроенным уплотнениемfabri-seal bearing
пульт управления автомобильной стереосистемой, встроенный в рулевую колонкуsteering wheel-mounted remote control (veryonehope)
распределитель со встроенной микросхемойIC built-in type distributor
счётчик пробега, встроенный в ступицу колесаhubodometer
электродвигатель, встроенный в колесоmotor-in-wheel