DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing outside | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ball thrust bearing with outside or retainer bandупорный шариковый подшипник в кожухе
full-outsideдо отказа от себя (о рычаге управления)
hang someone's body outsideвыглядывать из окна (Penguine0001)
Heated Outside Mirrorsбоковые зеркала с обогревом (Yeldar Azanbayev)
O/S HDL сокр. outside handleнаружняя ручка двери (в технологических схемах Business_Translating)
outside air temperature sensorдатчик температуры наружного воздуха (I. Havkin)
outside appearanceвнешний вид (автомобиля, трактора)
outside bumper turning radiusнаружный радиус поворота по бамперу (nessime)
outside chamfer cavityвырез наружным конусом (tire repair)
outside chamfer cuttingвырезка наружным конусом (tire repair)
outside circleокружность выступов (шестерни)
outside coneнаружный конус
outside coneконус головок (конической шестерни)
outside coneконус выступов
outside diameterнаружный диаметр шины
outside diameterдиаметр окружности выступов
outside door handleнаружная дверная ручка (Sagoto)
outside edgeнаружный край
outside excitationпостороннее возбуждение
outside excitationнезависимое возбуждение
outside mirrorнаружное зеркало
Outside Mirrors Position Memoryзапоминание зеркал заднего вида (Yeldar Azanbayev)
outside-mounted brakeтормоз, барабан которого смонтирован так, что его можно снять без демонтажа колеса
outside panelпанель наружной обшивки кузова
outside panelнаружная обшивка кузова
outside rear view mirrorнаружное зеркало заднего вида
outside spark gapвнешний искровой промежуток (приспособление, устраняющее возможность короткого замыкания при образовании нагара на контактах свечи)
outside storageхранение под открытым небом
outside storageбезгаражное хранение (автомобилей)
outside wheel turning angleугол поворота наружного по отношению к центру поворота колеса
temperature difference between inside and outsideперепад температур снаружи и внутри (translator911)
timing belt outside coverнаружный кожух (Masha_Hillton)
tire outside diameterнаружный диаметр шины
tyre outside diameterмаксимальный наружный диаметр шины, смонтированной на ободе (обычно накачанной до максимального рекомендуемого давления, без нагрузки)
vehicle must be outsideавтомобиль должен находиться на открытом пространстве (при проверке связи GPS и т.п. translator911)