DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Automobiles containing gangen | all forms
GermanRussian
auf den dritten Gang schaltenвключить третью скорость
Betriebshäufigkeit der Gängeчастота пользования передачами
Betriebshäufigkeit der Gängeчастота включения переДач
den dritten Gang einschaltenвключить третью скорость
den Gang ausschaltenвыключать передачу
den Gang einlegenвключать передачу
den Gang einschaltenвключать передачу
den Gang herausnehmenвыключить передачу
den Gang herausnehmenустановить рычаг коробки передач в нейтральное положение
den Gang herausnehmenвключить холостой ход
den Gang runterschaltenпонижать передачу (Лорина)
den Gang wechselnпереключать скорость (Andrey Truhachev)
den Gang wechselnпереходить на другую скорость (Andrey Truhachev)
den Gang wechselnменять передачу (Andrey Truhachev)
den Gang wechselnпереключать передачу (Andrey Truhachev)
der Gang rückt selbständig ausсамопроизвольное выключение передачи
direkter Gangпрямая передача
direkter Gangпрямая передача (в коробке передач)
E-Gangускоряющая передача (коробки передач.)
einen Gang zurückschaltenпонизить скорость (Ремедиос_П)
einen Gang zurückschaltenснижать скорость (Ремедиос_П)
einen Gang zurückschaltenпонижать скорость (Ремедиос_П)
einen Gang zurückschaltenсбавлять скорость (Ремедиос_П)
einen Gang zurückschaltenсбавить скорость (Ремедиос_П)
einen Gang zurückschaltenснизить скорость (Ремедиос_П)
6-Gang-Automatgetriebeшестиступенчатая автоматическая коробка передач (Kristina Albrecht)
geräuschloser Gangбесшумная передача
geräuschloser Gangбесшумная работа
geräuschloser Gangбесшумный ход
großer Gangпрямая передача
Gänge wechselnпереключать скорость (Andrey Truhachev)
Gänge wechselnменять передачу (Andrey Truhachev)
Gänge wechselnпереключать передачу (Andrey Truhachev)
Gänge wechselnпереключать передачи (Andrey Truhachev)
Gänge wechselnпереключать скорости (Andrey Truhachev)
Herausspringen des Gangesсамовыключение передачи (коробки передач)
Herunterschalten auf den ersten Gangпереход на первую передачу
höchster Gangнаивысшая передача
höchster Gangпоследняя передача
Im ersten Gangна первой передаче (anoctopus)
in einen niedrigeren Gang schaltenпереключаться на пониженную передачу (Гевар)
kleinerer Gangнизшая передача (по отношению к включённой)
mit eigenem Gangсобственным ходом (Лорина)
niedriger Gangнизшая передача
niedriger Gangпервая передача
ruhiger Gangспокойный ход
stark übersetzter Gangнизшая передача
stark übersetzter Gangпервая передача
toter Gangхолостой ход
unregelmäßiger Gangнеравномерное вращение
unregelmäßiger Gangнеравномерное движение
unregelmäßiger Gangнеравномерный ход
unruhiger Gangнеровный ход
Zahl der Gängeчисло ступеней (напр., в коробке передач)
Zahl der Gängeчисло передач (напр., в коробке передач)