DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing four | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all mode four by fourсистема полного привода (Yeldar Azanbayev)
car with four independent wheelsавтомобиль с независимой подвеской четырёх колёс
Ferguson formula four-wheel drive carполноприводной автомобиль с постоянно включённым передним мостом (система Фергюсона)
flat-four engineдвигатель с четырьмя горизонтально расположенными цилиндрами
four-and four modelполноприводная модель
four-bar mechanismчетырёхлопастный механизм
four-bar mechanismчетырёхзвенный механизм
four-barrelчетырёхкамерный
four-barrel carburetorчетырёхкамерный карбюратор
four-bearingчетырёхопорный (коленчатый вал)
four-bladed fanчетырёхлопастной вентилятор
four-boss breaker camчетырёхискровой кулачок
four-bowl transmissionчетырёхвальная коробка передач (Eduard_kiev)
four-buttonчетырёхкнопочный (Ivanov)
four by fourполноприводной режим (MichaelBurov)
four by fourполноприводной (MichaelBurov)
four by fourполноприводный (MichaelBurov)
four by four4х4 (MichaelBurov)
four by fourс четырьмя ведущими колёсами (MichaelBurov)
four by fourс полным приводом (MichaelBurov)
four by fourс приводом на четыре колеса (MichaelBurov)
four by four (MichaelBurov)
four by fourпостоянный привод всех колёс (MichaelBurov)
four by fourполный привод (MichaelBurov)
four by fourполноприводной режим 4х4 (MichaelBurov)
four-by-four4х4 (MichaelBurov)
four-by-fourпостоянный привод всех колёс (MichaelBurov)
four-by-fourполноприводный (MichaelBurov)
four-by-fourполный привод (MichaelBurov)
four-by-fourполноприводной (MichaelBurov)
four-by-fourполноприводной режим (MichaelBurov)
four-by-fourполноприводной режим 4х4 (MichaelBurov)
four-by-fourс полным приводом (MichaelBurov)
four-by-fourс приводом на четыре колеса (MichaelBurov)
four-by-fourс четырьмя ведущими колёсами (MichaelBurov)
four-by-four (MichaelBurov)
four-by-fourдвухосный полноприводный (zabic)
four-by-four vehicleавтомобиль с колёсной формулой 4х4
four-by-four vehicleдвухосный полноприводной автомобиль
four-channel anti-lock brake systemантиблокировочная четырёхканальная тормозная система (ssn)
four-channel antilock brake systemчетырёхканальная антиблокировочная тормозная система
four-cycleчетырёхцикловый
four-cylinderчетытёхцилиндровый
four-cylinder diesel unitчетырёхцилиндровый дизельный агрегат (Mira_G)
four-cylinder engineчетырёхцилиндровый двигатель
four-damper jacking systemчетырёхдемпферная система поддомкрачивания (qwarty)
four-doorчетырёхдверный (кузов)
four-door coupeчетырёхдверное купе (седан или четырёхдверный хардтоп с близкими к купе пропорциями Бруклин Додж)
four-door, five-passenger electric vehicleчетырёхдверный пятиместный электромобиль (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
four-door saloon carчетырёхдверный седан
four-door saloon carчетырёхдверный автомобиль
four-door sedanчетырёхдверный седан
four-door sedanчетырёхдверный автомобиль
four-enginedчетырёхмоторный
four fender visibilityвозможность видеть углы всех четырёх крыльев автомобиля с места водителя (yevsey)
four-lane roadдорога с четырьмя полосами движения
four-lane roadдорога с движением в четыре ряда
four-levelв четырёх уровнях (напр., пересечение дорог)
four-light bodyкузов с четырьмя боковыми окнами
four-light carлегковой автомобиль с четырьмя боковыми окнами
four-passengerчетырёхместный (Alex_Odeychuk)
four-pen recorderсамопишущий прибор с четырьмя записями
four-piece rimобод колеса, состоящий из четырёх деталей (собственно обод без бортов, два съёмных борта и замочное кольцо)
four-piece wheelколесо с ободом, состоящим из четырёх деталей (собственно обод без бортов, два съёмных борта и замочное кольцо)
four piston disk brake caliperчетырёхпоршневый суппорт дискового тормоза
four-pointв четырёх точках (о подвеске какого-либо агрегата)
four-position brake dynamometerчетырёхпозиционный тормозной динамометр (jagr6880)
four position calliper disk brakeдисковый тормоз с четырёхпоршневым суппортом
four-pot callipers4-поршневые тормозные суппорта (Vicomte)
four-seaterчетырёхместный (автомобиль)
four-speaker systemакустическая система, состоящая из четырёх динамиков (I. Havkin)
four-speedчетырёхскоростной (о коробке передач)
four-speed gearbox 4-х скоростная коробка передач
four-speed gearbox4-х скоростная коробка передач
four-stage compressorчетырёхступенчатый компрессор
four-strokeчетырёхтактный (двигатель)
four-stroke engineчетырёхтактный двигатель
four-throw crankshaftколенчатый вал с четырьмя кривошипами
four valve technologyтехнология четырёх клапанов (Sagoto)
four-wayчетырёхсторонний
four-way power front passenger's seatсиденье переднего пассажира с электрорегулировкой в четырёх положениях (YuriDDD)
four-way power seatсидение с механизированной регулировкой высоты и расположения по длине кузова
four-way socket wrenchкрестовидный гаечный ключ с грешным углублением
four-wheelна четырёх колёсах
four-wheelна четырёх колесах
four-wheel brakesтормоза на четырёх колёсах
four-wheel brakesтормоза на четырёх колесах
four-wheel brakingустановка тормозов на всех четырёх колёсах автомобиля
four-wheel driveпривод на четыре колеса
four-wheel driveс приводом на четыре колеса
four-wheel driveс четырьмя ведущими колёсами
four-wheel driveпривод на две оси
four-wheel driveпривод на четыре колёса
four wheel driveавтомобиль повышенной проходимости (4WD Lanita2)
four-wheel driveдвойная тяга
four-wheel drive bogieзадняя тележка с четырьмя ведущими колёсами
four-wheel drive off-road carполноприводной автомобиль повышенной проходимости
four-wheel drive transmissionполноприводной режим 4х4 (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionполноприводной режим (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionполноприводный (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionполный привод (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionпостоянный привод всех колёс (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionполноприводной (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionс приводом на четыре колеса (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionс полным приводом (MichaelBurov)
four-wheel drive transmissionс четырьмя ведущими колёсами (MichaelBurov)
four-wheel drive transmission4х4 (MichaelBurov)
four-wheel drive truckгрузовой автомобиль с четырьмя ведущими колёсами
four-wheel drive vehicleполноприводный внедорожник (ИринаР)
four-wheel steeringрулевое управление с приводом на четыре колеса
four-wheel steeringрулевое управление четырьмя колёсами
four-wheeled drive4х4 (MichaelBurov)
four-wheeled driveполноприводной режим 4х4 (MichaelBurov)
four-wheeled driveполноприводной режим (MichaelBurov)
four-wheeled driveполноприводной (MichaelBurov)
four-wheeled driveс приводом на четыре колеса (MichaelBurov)
four-wheeled driveс полным приводом (MichaelBurov)
four-wheeled driveс четырьмя ведущими колёсами (MichaelBurov)
four-wheeled driveполный привод (MichaelBurov)
four-wheeled driveполноприводный (MichaelBurov)
four-wheeled driveпостоянный привод всех колёс (MichaelBurov)
four-wheeled drive (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleполноприводной режим (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleполноприводной (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleполный привод (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleпостоянный привод всех колёс (MichaelBurov)
four-wheeled vehicle4х4 (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleполноприводный (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleс приводом на четыре колеса (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleполноприводной режим 4х4 (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleс полным приводом (MichaelBurov)
four-wheeled vehicleс четырьмя ведущими колёсами (MichaelBurov)
from fourот четырёх (Konstantin 1966)
non-four-and-four modelнеполноприводная модель
operation of all four indicator lamps at the same time as a warning of a breakdown or accidentодновременное прерывистое включение всех указателей поворота при аварийной остановке автомобиля (MichaelBurov)
operation of all four indicator lamps at the same time as a warning of a breakdown or accidentаварийная сигнализация (MichaelBurov)
opposed four engineоппозитный четырёхцилиндровый двигатель (I. Havkin)
petrol driven four wheel vehiclesчетырёхколёсный аппарат с двигателем внутреннего сгорания (nosorog)
rear independent suspension system that uses four lateral suspension arms and two trailing armsнезависимая задняя подвеска, направляющее устройство которой включает в себя четыре поперечных рычага и две продольные штанги (MichaelBurov)
rear independent suspension system that uses four lateral suspension arms and two trailing armsчетырёхрычажная независимая подвеска (MichaelBurov)
square fourU-образный двигатель с двумя цилиндрами в каждом блоке (dane-mo)
two-and-four modelмодель с приводом на одну ось
vehicle body components with a four-sided constructionэлементы каркаса кузова, имеющие замкнутое коробчатое сечение (MichaelBurov)
vehicle body components with a four-sided constructionэлементы замкнутого профиля (MichaelBurov)