Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automobiles containing close | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adhere close to the kerbдержаться в непосредственной близости к краю тротуара (jagr6880)
close cabзакрытая кабина
close circuitзамкнутый контур (в испытательных установках)
close-coupled saloonзакрытый 4-5-местный кузов типа кабриолет с 2 дверями и 2 окнами
close-coupled trailerприцеп с креплением дышла вблизи заднего моста тягача и уменьшенным расстоянием между кузовами тягача и прицепа
close coupling deviceукороченное сцепное устройство (Dinara Makarova)
close fitнеподвижная посадка
close fittingплотная пригонка
close gapмалый зазор
close gear ratiosблизкие передаточные отношения (felog)
close-proximity mirrorбордюрное зеркало
close-ratio gearboxкоробка передач с близкими по величине передаточными числами
close-ratio gearboxкоробка передач, позволяющая осуществить ряд близких по величине передаточных чисел
close running fitпосадка скольжения
close running fitпосадка движения
close sandуплотнённый песок
close sandпесок с наименьшей пористостью
close the defective partsзамазывать повреждённые места
close the defective partsзаваривать повреждённые места
close throttleзакрыть дроссельную заслонку (V.Lomaev)
close toв непосредственной близости (snowleopard)
close toleranceмалое допустимое отклонение
make closeдопрессовывать
soft closeмягкое закрывание (двери или крышки багажника translator911)
soft closeс доводчиками (soft close doors – двери с доводчиками Pavlov Igor)
sunroof close relayзакрывающее реле верхнего люка
valve stuck closeзаклинивание клапана в закрытом положении (translator911)

Get short URL