Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
Japanese
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Automobiles
containing
beim
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Auslegerfeder
bei
Zweiachsaufhängung
кантилеверная рессора при подвеске двух осей
beim
Gangwechsel ruckeln
дёргаться при переключении скоростей
об автомобиле
(
SKY
)
beim
stockendem Verkehr
при пробках
(
Лорина
)
Beschleunigung aus dem Stand
bei
Durchschaltung
разгон с места при переключении передач
Beschleunigung aus dem Stand
bei
Durchschaltung
разгон с места с переключением передач
der unrund schlägt
beim
Anwerfen zurück
обратный удар двигателя при пуске
der unrund schlägt
beim
Anwerfen zurück
обратный отдача двигателя при пуске
Drehmoment
bei
Drehzahl Null
крутящий момент, развиваемый стартёром в режиме полного торможения
Drehmoment
bei
Drehzahl Null
пусковой момент
Drehzahl
bei
0 Ampere
начало отдачи генератора
Drehzahl
bei
0 Ampere
частота вращения, соответствующая началу отдачи генератора
Handlungszeit
bei
Bremsung
время с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль
Kennlinie
bei
Enderwärmung
характеристика в горячем состоянии
(напр., генератора)
Klopfen
bei
Frühzündung
детонация вследствие раннего зажигания
Kratzen
beim
Schalten
скрежет
зубьев
при переключении
(передан)
Kratzen
beim
Schalten
скрежет зубьев при переключении передач
(
Pretty_Super
)
Lenkkraft
bei
manueller Lenkung
усилие на поворот при отсутствии усилителя
(напр., на рулевом колесе)
Lenkkraft
bei
manueller Lenkung
усилие на ободе рулевого колеса при отсутствии усилителя рулевого привода
Lenkung
bei
Einzelradaufhängung
рулевое управление при независимой подвеске колёс
Parallelantrieb
bei
Sechsradwagen
параллельный привод у шестиколёсного автомобиля
Radstellung
bei
Kraftwagen
установка передних колёс автомобиля
Radstellung
bei
Seitenwagengespann
установка колёс мотоцикла с боковым прицепом
Rückschlag
beim
Ankurbeln
обратный удар
(при пуске двигателя в ход)
Rückschlag
beim
Ankurbeln
обратный удар при пуске двигателя
Schutz
bei
Eintauchen
защита
изделия
при
кратковременном
погружении в воду
Schutz
bei
Untertauchen
защита
изделия
при нахождении под водой
Stabilitätsfläche
bei
der Achsschenkellenkung
площадь, характеризующая устойчивость при рулевом управлении с поворотными кулаками
Stabilitätsfläche
bei
der Drehschemellenkung
площадь, характеризующая устойчивость при управлении с поворотным кругом
Sturz
bei
Kraftwagen
развал колёс автомобиля
Sturz
bei
Seitenwagengespann
развал колёс мотоцикла с боковой коляской
Tandemantrieb
beim
Sechsradwagen
сдвоенный привод
среднего и заднего мостов
у трёхосного шестиколёсного автомобиля
Verbrennung
bei
gleichbleibendem Volumen
сгорание при постоянном объёме
Verbrennung
bei
konstantem Druck
сгорание при постоянном давлении
Verbrennung
bei
konstantem Volumen
сгорание при постоянном объёме
Verbrennungsvorgang
bei
konstantem Druck
процесс сгорания при постоянном давлении
Verluste
beim
Drosseln
потери на дросселирование
Voreilung
bei
Seitenwagen
смещение вперёд оси колеса прицепной коляски мотоцикла
Voreilung
bei
Seitenwagen
смещение вперёд оси колеса бокового прицепа
(мотоцикла)
Vorkompression
bei
Zweitaktmotor
сжатие
горючей смеси
в кривошипной камере двухтактного ДВС
Vorspur
bei
Kraftwagen
схождение колёс у автомобиля
Vorspur
bei
Kraftwagen
схождение
колёс
у автомобиля
Vorspur
bei
Seitenwagengespann
схождение колёс у мотоцикла с боковой коляской
Vorspur
bei
Seitenwagengespann
схождение
колёс
у мотоцикла с боковым прицепом
Weitsicht
bei
Nacht
видимость ночью на дальнее расстояние
Weitsicht
bei
Nacht
видимость на большое расстояние ночью
Get short URL