Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automobiles containing ball | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angular ball bearingрадиально-упорный шариковый подшипник
angular ball bearingрадиально-упорный шариковый подшипник с угловым контактом
area of ball imprintплощадь отпечатка шарика (при испытании твёрдости)
arm and ball joint assemblyрычаг в сборе с шаровым шарниром (подвески translator911)
ball and nut steering gearвинтореечный рулевой механизм с шариковой гайкой (translator911)
ball-and-socket attachmentшаровой шарнир
ball-and-socket attachmentшаровое шарнирное соединение
ball-and-socket bearingподшипник с подвижными вкладышами
ball-and-socket gear controlпереключение передач рычагом с шаровой опорой
ball-and-socket gear shiftмеханизм переключения передач с шаровым шарниром
ball-and-socket jointшарнир Тука
ball-and-socket jointшарнир Кардана
ball bearing crankshaftколенчатый вал на шариковых подшипниках
ball-bearing crankshaftколенчатый вал на шарикоподшипниках
ball bearing housingгнездо подшипника качения
ball bearing housingкорпус подшипника качения
ball-bearing hubступица с шариковыми подшипниками
ball bearing nutшариковая гайка (в рулевом механизме)
ball bearing nut steering gearрулевой механизм с винтом и шариковой гайкой
ball-bearing retainerсепаратор шарикового подшипника
ball bearing tripod jointшариковое триподное соединение (BTJ vbadalov)
ball bearing tripod jointшариковый триподный шарнир (BTJ vbadalov)
ball bearing with clamping sleeveшариковый подшипник на закрепительной втулке
ball bearing with double side shieldsшариковый подшипник с двумя защитными шайбами
ball bearing with filling slotподшипник с канавкой для заполнения шариками
ball bearing with flanged outer raceшариковый подшипник с бортом на наружном кольце
ball bearing with loading grooveподшипник с канавкой для заполнения шариками
ball bearing with shoulder ring in outer raceшариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце
ball bearing with side plateшариковый подшипник с одной защитной шайбой
ball bearing with taper boreшариковый подшипник с коническим отверстием
ball bushingшариковый подшипник
ball center rangeдиапазон смещения центра шарика
ball changeпереключение передач рычагом с шаровой опорой
ball check valveшаровой контрольный клапан
ball check valveконтрольный шаровой клапан
ball circulating tripod jointшариковое триподное соединение (BTJ vbadalov)
ball circulating tripod jointшариковый триподный шарнир (BTJ vbadalov)
ball couplingшаровой шарнир
ball couplingяблоко
ball couplingшаровая сцепка
ball cuffчаша шарового шарнира
ball cuffсухарь пальца
ball cupчаша шарового шарнира
ball cupсухарь пальца
ball endшаровой наконечник
ball endсферическая цапфа
ball gapшаровой разрядник (для испытания действия магнето)
ball governorцентробежный регулятор
ball guideшарикопровод
ball guideшарикопровод (шариковой гайки)
ball-hammerмолоток с круглым бойком
ball hardness testing machineприбор для испытания твёрдости вдавливанием шарика
ball hardness testing machineпресс Бринеля
ball-head of propeller tubeшаровая опора карданной трубы
ball-headed boltболт с круглой головкой
ball-headed boltболт с полукруглой головкой
ball hitchшаровое сцепное устройство (aptr)
ball impressionлунка (при испытании на твёрдость)
ball jointшариковый шарнир (vbadalov)
ball jointшаровой шарнир
ball jointшаровой палец (MichaelBurov)
ball jointшаровая опора (en.wikipedia.org/wiki/Ball_joint pfedorov)
ball-joint bootчехол шарового шарнира
ball joint pullerсъёмник шаровых шарниров
ball joint removal toolсъёмник шаровых шарниров (translator911)
ball joint springпружина шарового шарнира
ball-joint suspensionподвеска на шаровых шарнирах
ball lockшариковый фиксатор
ball nutшариковая гайка
ball-pinшаровая цапфа
ball pinшаровой палец
ball pinштифт со сферической головкой
ball pivotшаровая пята
ball pressure testиспытание на твёрдость вдавливанием шарика
ball raceканавка для шариков
ball raceдорожка качения для шариков подшипника
ball reciprocating bearingшариковый подшипник, допускающий вращательное и поступательное движение
ball recirculating nut steering gearрулевой механизм с винтом и шариковой гайкой
Ball rust testИспытание на стальном шарике (Противокоррозионные свойства масел новых классов оценивают методом Ball Rust Test (стальной шарик, имитирующий деталь гидротолкателя, в течение 18 часов подвергается воздействию кислот и воздуха), а не моторными испытаниями. https://mirsmazok.ru/motornye-masla/motornye_masla_urovni_sl_i_ci_4/ Paul_K)
ball shank pressсъёмщик шарового пальца (рулевого управления)
ball-shank pressсъёмщик шарового пальца
ball socketшаровой сухарь
ball socketшаровая опора
ball socketшаровой подпятник
ball studшаровой палец
ball studшпилька с шаровым наконечником
ball thrust bearingупорный шариковый подшипник
ball thrust bearing with outside or retainer bandупорный шариковый подшипник в кожухе
ball thrust bearing with retainer bandупорный шариковый подшипник в кожухе
ball valveклапан с шариком
ball valve oilerпресс-маслёнка
ball wormчервяк с направляющей для шариков
circulating ball and nut steering gearрулевой механизм с винтом и шариковой гайкой
constant velocity ball jointшариковый шарнир равных угловых скоростей
constant velocity ball jointшариковый шарнир равных угловых скоростей карданной передачи
cylinder check ballобратный шариковый клапан цилиндра
deep groove ball bearingшариковый радиальный подшипник (hizman)
detent ballшариковый фиксатор
double angular ball bearingсдвоенный радиально-упорный шариковый подшипник
double-ball pitman armдвухшарнирная сошка руля (передающая движение непосредственно поперечным рулевым тягам при независимой передней подвеске)
double-row angular contact ball bearingдвухрядный радиально-упорный шариковый подшипник с угловым контактом
double-row radial-thrust ball bearingдвухрядный радиально-упорный шариковый подшипник (с угловым контактом)
double-shield ball bearingшариковый подшипник с двумя защитными шайбами
drop ballшаровая пята
enclosed ball jointшаровой закрытый шарнир
enclosed ball jointзакрытый шаровой шарнир
fly-ball governorцентробежный регулятор с шарами
fulcrum ballшарик шарового шарнира
gear shifter shaft lock ballшарик стопора переключения передач
governor ballгруз центробежного регулятора
hemispherical ball pinполусферический шаровой палец
hitch ballшар сцепного устройства
Hitch Ball Mountкрепление шара сцепного устройства (Yeldar Azanbayev)
homokinetic ball jointгомокинетический шариковый шарнир (A Hun)
inertia ballинерционный шарик
interlock ballшарик фиксатора
internal-type ball floatпоплавковый уровнемер внутри резервуара
knuckle and ball jointшаровой шарнир рычага передней подвески (second opinion)
lever ballшаровой наконечник рычага
lever ball handleшаровая рукоятка рычага переключения коробки передач (Rashid29)
link ballшаровой наконечник тяги
locking ballзапирающий шарик
locking ballшарик фиксатора
lower ball jointнижний шаровой шарнир
lower ball jointдвойной нижний шаровой шарнир
lower ball jointнижняя шаровая опора (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
lower double ball jointнижний шаровой шарнир
lower double ball jointнижний двойной шаровой шарнир
lower double ball jointдвойной нижний шаровой шарнир
oil pressure relief valve ballшарик редукционного клапана
plain-and-ball bearingкомбинированный скользящий и шариковый подшипник
pressure ballупорный шариковый подшипник
radial ball bearingрадиальный шариковый подшипник
radial thrust ball bearingрадиально-упорный шариковый подшипник качения
radial-thrust ball bearingрадиально-упорный шариковый подшипник
recirculating ballшарик с циркуляцией в замкнутом круге
recirculating ballциркулирующий шарик
recirculating ball-and-nut steering gearрулевой механизм с винтом и шариковой гайкой
recirculating ball steering gearрулевой механизм с шариковой гайкой
recirculating ball-type steeringрулевое управление с шариковой гайкой
red-ball highwayавтострада
rocker ballшарик коромысла (Eugene_Chel)
self-aligning ball bearingсамоустанавливающийся шариковый подшипник
self-aligning double-row ball bearingрадиальный сферический шарикоподшипник
self-aligning double-row ball bearingсамоустанавливающийся двухрядный шариковый подшипник
self-aligning double-row ball bearingрадиальный сферический шариковый подшипник
separator ballразделительный шарик
single-plate ball bearingшариковый подшипник с защитной шайбой
single-row angular contact ball bearing with split outer raceоднорядный шариковый подшипник с угловым контактом и с разрезным наружным кольцом
single-row angular contact ball bearing with split outer raceоднорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
single-row ball bearingоднорядный шариковый подшипник
single-row deep groove ball bearingоднорядный радиальный шариковый подшипник с глубокой канавкой (без канавки для заполнения шариками)
single-row deep groove ball bearingоднорядный радиальный шариковый подшипник с глубоким жёлобом
single-row radial ball bearingоднорядный радиальный шариковый подшипник
single-row snap ring ball bearing with shieldоднорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце и одной защитной шайбой
single-row snap ring ball bearing with shieldоднорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце и защитной шайбой
snap-ring ball bearerшарикоподшипник с канавкой под упорное пружинное кольцо
spring ball jointшаровой шарнир с пружинной амортизацией
spring-loaded ball bearingшариковый подшипник, нагруженный пружиной
stabiliser bar link ball jointшаровый шарнир стойки стабилизатора (translator911)
steel for ball bearing ballsсталь д.м шариковых подшипников
steering knuckle tie rod ballшаровой палец поперечной рулевой тяги
steering knuckle tie rod ball seatсухарь шарового пальца поперечной рулевой тяги
suspension ball jointшаровая опора подвески (MichaelBurov)
tie-rod ballшаровая опора рулевой тяги
tie-rod end ball jointшаровой шарнир наконечника рулевой тяги (translator911)
torque tube ballшаровой шарнир карданной трубы
tow ballшар ТСУ (фаркопа; Фаркоп – это тягово-сцепное устройство применение которого отражено в пункте 1а ОСТ 37.001.096-84 (с изменением №1)"Устройства тягово-сцепные шарового типа для буксировки караванов и легковых прицепов" jugador)
tow ballшар фаркопа (jugador)
tow ballшаровая опора буксирного устройства
transmission control lever ball handleшаровая рукоятка рычага управления коробкой передач
transmission control lever fulcrum ballопорный шарик рычага переключения передач
trunnion ballшаровая опора
universal-ball jointуниверсальный шаровой кардан
upper ball jointверхний шаровой шарнир (напр. автомобильной подвески)
upper ball jointверхняя шаровая опора (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)

Get short URL