English | Russian |
badge-engineered vehicle | автомобиль, выпускаемый под эмблемой другой фирмы |
Badge Engineering | наклеивание нового логотипа (когда, напр., к уже существующей под другой маркой модели автомобиля другой производитель по договорённости лепит свою марку и продаёт как новую модель Alexander Dolgopolsky) |
branded badge | фирменная эмблема (translator911) |
hood badge | эмблема на капоте автомобиля |
oil badge | маслоотражатель |
sound badge | акустический экран |
trunk badge | эмблема на дверь багажника (Himera) |