DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Automobiles containing automatischer | all forms | exact matches only
GermanRussian
Allgemeines Automatisches Getriebeобщие сведения: автоматическая КП (Александр Рыжов)
AUC automatische Umluft Controlсистема вентиляции кузова с автоматическим переходом в режим рециркуляции (при достижении опасной концентрации вредных газообразных веществ в забортном воздухе)
automatisch abblendendавтоматически затемняющийся (с автоматическим затемнением/с автозатемнением marinik)
automatisch betätigtes Scheinwerfereinstellsystemавтоматическое противоослепляющее устройство
automatisch betätigtes Scheinwerfereinstellsystemсистема автоматического регулирования угла наклона фар
Automatisch geregelter Allradantriebсистема полного привода с автоматическим регулированием (Александр Рыжов)
automatische Abstandsregelungавтоматическое поддержание безопасной дистанции (до впереди идущего транспортного средства)
Automatische Antenneавтоматическая антенна (Александр Рыжов)
automatische Blockierverhindererавтоматическое противоблокировочное устройство
automatische Bremsbackennachstellungавтоматическая регулировка зазор между тормозными колодками и барабаном
automatische Einparkhilfeавтоматическая система помощи при парковке (иногда "интеллектуальная" marinik)
automatische Einparkhilfeпарковочный автопилот (Einparkautomatik marinik)
Automatische Gangermittlungсистема автоматического распознавания передачи (Александр Рыжов)
Automatische Gangwahlавтоматический выбор передачи (Александр Рыжов)
Automatische Kindersitzerkennungсистема автоматического распознавания наличия детского сиденья (Александр Рыжов)
automatische Kupplungавтоматическое сцепление
automatische, lastabhängige Bremskraftregelungавтоматическое регулирование тормозного усилия
automatische Leuchtweitenregulierungавтоматический корректор угла наклона фар (jurist-vent)
automatische Leuchtweitenregulierungавтоматическая коррекция угла наклона фар (jurist-vent)
Automatische Motorölnachfüllungавтоматическая доливка моторного масла (Александр Рыжов)
automatische Startmengenvorrichtungавтоматическое устройство карбюратора для обогащения горючей смеси при пуске
automatische Störaustastungавтоматическое устранение помех радиоприёму
automatische Störunterdrückungавтоматическое подавление помех радиоприёму
automatische Störunterdrückungавтоматическое устранение помех радиоприёму
automatische Umluft Controlсистема вентиляции кузова с автоматическим переходом в режим рециркуляции (при достижении опасной концентрации вредных газообразных веществ в забортном воздухе)
automatische Umluft-Kontrolleсистема вентиляции кузова с автоматическим переходом в режим рециркуляции (при достижении опасной концентрации вредных газообразных веществ в забортном воздухе)
automatische Waagerechtpositionierungавтоматическая система установки в горизонтальное
automatische Waagerechtpositionierungавтоматическая система установки в горизонтальное положение (напр., платформы прицепа-тяжеловоза)
Automatische Ölnachfüllungавтоматическая доливка масла (Александр Рыжов)
automatischer Bremsennachstellerустройство для автоматической установки нормального зазора между тормозным барабаном и колодками
automatischer Bremskraftreglerавтоматический регулятор тормозных сил
automatischer Endausschalterавтоматический концевой выключатель (напр., стеклоочистителя)
Automatischer Gestängestellerавтоматический сервомеханизм рычажного привода (Александр Рыжов)
automatischer Schalterавтоматический переключатель
automatischer Spielausgleichавтоматическая компенсация зазора
automatischer Spritzverstellerавтоматическая муфта опережения впрыскивания
automatischer Überrollbügelдуга безопасности, выдвигающаяся автоматически (при возникновении опасности опрокидывания автомобиля)
Automatisches Bremsdifferentialавтоматический тормозной дифференциал (Александр Рыжов)
automatisches Einlassventilавтоматический клапан впуска
automatisches Einlassventilавтоматический впускной клапан
automatisches Fahrzeuggetriebeавтоматическая коробка передач автомобиля
Automatisches Getriebeавтоматическая КП (Александр Рыжов)
automatisches Getriebeавтоматическая коробка передач
Automatisches Getriebe NFZавтоматическая КП грузовых а/м (Александр Рыжов)
Automatisches Getriebe – Schaltpunkteавтоматическая КП – моменты переключения передач (Александр Рыжов)
Automatisches Kupplungssystemавтоматическая система сцепления (Александр Рыжов)
automatisches Lastschaltgetriebeавтоматическая коробка передач, переключаемая под нагрузкой
automatisches Lenkenавтоматическое управление рулем (Nilov)
automatisches Parksystemакустическая система для парковки (SKY)
automatisches Schaltgetriebeавтоматическая коробка переключения передач (marinik)
Automatisches Sperrdifferentialдифференциал с автоматической блокировкой (Александр Рыжов)
automatisches Temperaturregelsystemсистема автоматического регулирования температуры (напр., воздуха в кузове)
automatisches Wechselgetriebeавтоматическая коробка передач
Blinkerschalter mit automatischer Rückstellungпереключатель указателей поворота с автоматическим возвратом рычага в нейтральное положение
die automatische Lichtaktivierung nach dem Starten des Motorsавтоматическое включение наружного освещения после пуска двигателя (Александр Рыжов)
Elektronische Steuerung Automatisches Getriebeэлектронная система управления АКП (Александр Рыжов)
Flammstartgerät mit automatischem Nachflammenфакельное устройство облегчения пуска с автоматическим управлением работой после пуска двигателя
Flammstartgerät mit automatischem Nachflammenэлектрофакельное устройство облегчения пуска с автоматическим управлением работой после пуска двигателя
Getriebe automatischКП автоматическая (Александр Рыжов)
Kontrolleuchte der automatischen Motorabstellungсигнализатор автоматического выключения двигателя
Kontrolleuchte der automatischen Türenсигнализатор открытия дверей
Kontrolleuchte des Fehlers im automatischer Blockierverhindererсигнализатор неисправности противоблокировочного устройства тормозной системы
Kontrolleuchte des Fehlers im automatischer Blockierverhindererсигнализатор отказа противоблокировочного устройства тормозной системы
lastabhängiger automatischer Bremskraftreglerрегулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузки
Startsperr- und Rückfahrlichtschalter, Getriebe automatischпереключатель блокировки пуска двигателя и фонарей заднего хода, АКП (Александр Рыжов)
Wischermotor mit automatischer Parkstellungдвигатель стеклоочистителя с концевым выключателем для автоматической укладки щёток в исходное положение
Ölnachfüllung – automatischдоливка масла – автоматическая система (Александр Рыжов)