DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing Comfort | all forms | exact matches only
EnglishRussian
comfort accessбесключевой доступ (BMW Denis Lebedev)
comfort and convenienceобеспечение комфорта и удобств (MichaelBurov)
comfort and convenienceсредства обеспечения комфорта и удобств (MichaelBurov)
comfort angleугол удобного расположения
comfort drive suspensionподвеская для комфортной езды (Sergei Aprelikov)
comfort drive suspensionмягкая подвеска (Sergei Aprelikov)
comfort electronicsэлектронное оборудование для обеспечения комфорта
comfort functionфункция обеспечения удобства (My Connected Car 3.0 Vodafone Plug & Drive User Guide, February 2017 Oleksandr Spirin)
comfort shiftэлектропневматическая система переключения передач, которая облегчает переключение передач и обеспечивает повышенный комфорт вождения (Comfort shift, CS, is a gearchange system which electropneumatically facilitates gear changing and provides enhanced comfort. The CS lever looks like a manual gear lever and gear changing is carried out in the same way ВВладимир)
comfort shiftмеханизм электропневматического переключения передач (ВВладимир)
crew comfortудобства для команды
crew comfortкомфортабельность для экипажа (военного автомобиля)
crew comfortудобства для экипажа
increase the driver's comfortувеличить комфорт водителя (The pedals box has an adjustable foot rest to increase the driver's comfort snowleopard)
luxury car ride comfortкомфорт престижного автомобиля (MichaelBurov)
luxury car ride comfortэффект комфорта престижного автомобиля (MichaelBurov)
occupant comfortкомфорт сидящего (на сиденье translator911)
optimum comfort angleугол наиболее удобного расположения или размещения (напр., рулевой колонки jagr6880)
ride comfortкомфорт во время движения
ride comfortплавность хода (как эксплуатационное свойство а/м translator911)
ride comfortкомфорт поездки
riding comfortкомфорт во время движения
riding comfortкомфортабельность при движении
seat comfortудобство сиденья (muzungu)
shift comfortкачество переключения передач (translator911)
Subjective comfort evaluationСубъективная оценка акустического комфорта (sega_tarasov)
suspension comfortкомфортность амортизации (Dinara Makarova)
travelling comfortплавность хода (автомобиля)
travelling comfortкомфортабельность кузова
without compromising comfortбез ущерба для комфорта (translator911)