DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing экстренный | all forms
RussianGerman
в экстренных случаяхin Notfällen (Andrey Truhachev)
возможность вызова экстренной помощиNotrufmöglichkeit (marinik)
возможность вызова экстренных оперативных службNotrufmöglichkeit (marinik)
вызов экстренной службыNotruf (Andrey Truhachev)
вызов экстренных оперативных службNotruf (marinik)
кнопка вызова экстренной помощиNotruftaste (marinik)
кнопка вызова экстренных оперативных службNotruftaste (marinik)
кнопка экстренного вызоваNotruftaste (marinik)
номер экстренного вызоваNotfallrufnummer (dolmetscherr)
плановая проверка систем экстренного оповещения населенияWarntag (об угрозе возникновения или о возникновении ЧС; в Германии проводится ежегодно во второй четверг сентября, начиная с 2020 г.: Der nächste bundesweite Warntag findet im Jahr 2022 statt. An diesem Aktionstag erproben Bund und Länder sowie die teilnehmenden Kreise, kreisfreien Städte und Gemeinden in einer gemeinsamen Übung ihre Warnmittel. warnung-der-bevoelkerung.de marinik)
система экстренного вызова помощиRufhilfe (для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями marinik)
система мониторинга и экстренного вызова помощиHausnotrufsystem (для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями marinik)
система мониторинга и экстренного вызова помощиHausnotruf (для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями marinik)
телефон службы экстренной помощиNotruf (VlasovOleg)
телефон экстренной связиNotrufnummer (D.Lutoshkin)