чёрный – phrases

Terms for subject Security systems containing чёрный | all forms | exact matches only

Russian	English
вход в систему с "чёрного хода"	back-door entrance
детектор ферромагнитных материалов и чёрных металлов	ferrous detector
доступ "с чёрного хода"	back-side access
доступ "с чёрного хода"	back-door access
занести в чёрный список	blacklist (Andrey Truhachev)
заносить в чёрный список	blacklist (Andrey Truhachev)
концепция разделения "красной" и "чёрной" информации	red-black conception
концепция разделения открытой и "чёрной" информации	red-black conception
обнаружитель чёрных металлов	ferrous locator
поместить в чёрный список	blacklist (Andrey Truhachev)
помещать в чёрный список	blacklist (Andrey Truhachev)
продажа данных на чёрном рынке	selling the data on the black market (New York Times Alex_Odeychuk)
проникновение в систему с "чёрного хода"	backdoor penetration
система ведения чёрных списков	system of blacklisting (Alex_Odeychuk)
чёрный нал	illicit cash (bribes and kickbacks in cash Alex_Odeychuk)
чёрный список	shitlist (Am.coll. Andrey Truhachev)
чёрный список	banned list (Andrey Truhachev)
чёрный ход	trapdoor
чёрный ход	back-door entrance

Get short URL