 |
| Russian | English |
| направленный пучок излучения | acoustic bullet (акустического оружия низкой частоты, поражающий цели ударной волной) |
| окно для входа светового пучка | light-receiving window (приёмника фотоэлектронного барьера) |
| свет или световой пучок, несущий данные | data-carrying light |
| сигнатура или картина, получаемая при пропускании интенсивного пучка света через документ или банкноту | light signal (используемая для их идентификации) |
| фотодетектор для обнаружения препятствия на пути светового пучка | electronic eye (aht) |