Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Security systems
containing
проход
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
взрывное устройство для проделывания
проходов
explosive breaching device
(в заграждениях)
время открытого состояния двери после разрешения
прохода
до начала тревоги
door open time
датчик
прохода
через турникет
turnstile sensor
двусторонний
проход
two-way passage
запрет двойного
прохода
anti passback
(
akhmed
)
инструмент для проделывания
проходов
в ограждении
bar spreader
контролируемый
проход
monitored passage
контролируемый
проход
controlled passage
контроль повторного
прохода
anti-passback
(
Yerkwantai
)
контроль
прохода
passage control
контроль
прохода
в обоих направлениях
anti-passback
контроль
прохода
через дверь или ворота
gate control
незащищённый
проход
unprotected gap
неразрешённый
проход
unauthorized passage
несанкционированный
проход
unauthorized passage
несанкционированный
проход
через пропускной пункт
нескольких лиц по одному предъявленному идентификатору
tailgating
несанкционированный
проход
через пропускной пункт нескольких лиц по одному предъявленному идентификатору
piggybacking
(
VLZ_58
)
проделывание
проходов
в заграждениях
obstacles breaching
проделывание
проходов
в заграждениях
gapping
проход
без препятствий
free passage
проход
в минном поле
mine-field gap
проход
впритык к законному пользователю
piggyback entry
проход
злоумышленника
через пропускной пункт
одновременно с законным пользователем
tailgating
проход
"паровозиком"
piggybacking
(
VLZ_58
)
проход
"паровозиком"
tailgating
(
Viacheslav Volkov
)
проход
по разрешению
controlled passage
(на доступ)
проход
под прикрытием законного пользователя
piggyback entry
режим
шифрования
в два
прохода
two-pass mode
(с использованием двух разных ключей)
режим, исключающий одновременный
проход
нескольких лиц по одному пропуску
antitailgating
режим "
проход
"
walk-through mode
(пропускного устройства)
скорость
прохода
passage speed
(через арочный металлодетектор)
точка
прохода
access item
(напр., дверь с электронным замком
Alex_Odeychuk
)
требовать свободного
прохода
demand safe passage
турникет для двустороннего
прохода
two-way turnstile
турникет для одностороннего
прохода
single-walkway turnstile
турникет для
прохода
людей
pedestrian turnstile
устройство для образования
проходов
в стенах
wall breaching device
Get short URL