общество

Terms for subject Security systems containing общество | all forms

Russian	English
безопасность и благосостояние общества	safety and well being of society (the ~ Alex_Odeychuk)
Ближайший круг поддержки индивида, его социальная опора, связи, круг знакомств, социальной помощи и поддержки в обществе	social support networks (Leana)
деидеологизация общества	loss of ideology in society
изоляция от общества	social isolation (Alex_Odeychuk)
криминализация общества	criminalization of society
мир в обществе	social peace (Alex_Odeychuk)
наносить вреди национальному единству и миру в обществе	harm national unity and social peace (Alex_Odeychuk)
негативные явления в жизни общества	ills of society (the ~ Alex_Odeychuk)
опасный для общества	dangerous to the public (Andrey Truhachev)
опасный для общества	constituting a public danger (Andrey Truhachev)
опасный для общества	dangerous to public safety (Andrey Truhachev)
посеять в обществе ростки недоверия к властям	spread distrust for the ruling authorities and the bodies of power within society (New York Times Alex_Odeychuk)
представлять собой угрозу существованию государства и общества	represent an existential threat (CNN Alex_Odeychuk)
слом политической структуры общества	collapse of the political structure
тайное общество	secretive association (New York Times Alex_Odeychuk)
угроза всему обществу	a whole of society threat (New York Times Alex_Odeychuk)
чистка общества	purification of society (в тексте под данным термином подразумеваются массовые репрессии Alex_Odeychuk)

Get short URL