DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing за | all forms | exact matches only
RussianGerman
в случае аварии или при плохом самочувствии немедленно обратиться за медицинской помощьюBei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen (Nilov)
в случае попадания в глаза немедленно промыть глаза большим количеством воды и обратиться за медицинской помощьюBei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren (Nilov)
в случае проглатывания не вызывать рвоту немедленно обратиться за медицинской помощью и показать упаковку или этикетку материалаBei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder dieses Etikett vorzeigen (Nilov)
в случае раздражения кожи обратитесь за медицинской помощьюBei Hautreizung Arzt aufsuchen (kcernitin)
Держитесь за поручни!Halten Sie sich an den Haltestangen fest (Miyer)
контроль за соблюдением скоростного режимаGeschwindigkeitsüberwachung (водителями marinik)
лицо, отвечающее за оказание первой помощиErsthelfer (VlasovOleg)
лицо, отвечающее за охрану трудаArbeitsschutzbeauftragte (VlasovOleg)
лицо, отвечающее за работу с опасными грузамиGefahrgutbeauftragte (VlasovOleg)
Обратитесь к производителю/поставщику за информацией по переработке/утилизации материалаInformation zur Wiederverwendung/Wiederverwertung beim Hersteller/Lieferanten erfragen (Nilov)
обратиться за медицинской помощьюArzt konsultieren (SKY)
отрезок пути, проходимый шиной за один оборотAbrollumfang (за 1 оборот marinik)
При проглатывании немедленно обратиться за медицинской помощью и предъявить упаковку или этикетку материалаBei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen (Nilov)
таблица средств по уходу за кожейHautschutzplan (VlasovOleg)