вида – phrases

Terms for subject Security systems containing вида | all forms | exact matches only

Russian	English
Вид на рабочий стол в лабораторном отсеке	view of worktable at the laboratory compartment (Konstantin 1966)
Вид на специальный шкаф с оборудованием и приборами	view of special cabinet with equipment and devices (Konstantin 1966)
вид покрытия	finish
Вид со стороны боковой сдвижной двери	as seen from the lateral sliding door (Konstantin 1966)
вид шифрования	encryption mode
виды деятельности из группы риска	at-risk activities (Alex_Odeychuk)
виды защиты	protections (igisheva)
виды опасного воздействия и условия их возникновения	hazard identification (из паспорта безопасности вещества Marina_Onishchenko)
внешний вид	outward appearance
все виды связи	full range of communication (Konstantin 1966)
действия нарушителя под видом законного пользователя	impersonation attack
доказательство в виде изображения	pictoral evidence
доказательство в виде изображения	image evidence
зависящее от вида данных шифрование	data-dependent encryption
зеркало заднего вида автомобиля	car rear viewer
злонамеренные действия нарушителя под видом законного пользователя	spoofing attack
иммигрант без вида на жительство	undocumented immigrant (CNN Alex_Odeychuk)
искажение внешнего вида веб-сайта	Web site defacement (Alex Lilo)
криптосистема общего вида	generalized cryptosystem
криптосистема общего вида	general cryptosystem
мишень в виде силуэта	body-shaped shooting target (Reuters Alex_Odeychuk)
не оставлять на виду	keep from public view (секретную информацию translator911)
Общий вид грузового отсека	general view of the load compartment (Konstantin 1966)
Общий вид монтажа системы	general view of the system installation (Konstantin 1966)
Общий вид на лабораторный отсек со стороны сдвижной двери	General view of the laboratory compartment on the part of sliding door (Konstantin 1966)
Общий вид на шкаф с чемоданами взрывотехника в лабораторном отсеке	general view of cabinet with the cases of an explosives expert at the laboratory compartment (Konstantin 1966)
Общий вид рабочего отсека	general view of the work compartment (Konstantin 1966)
Общий вид со стороны задней распашной двери	general view on the part of backward wing door (Konstantin 1966)
оценка рисков по видам работ	TRA (YGA)
парировать все виды угрозы, исходя из принципа заблаговременной нейтрализации всех потенциальных рисков	ward off all kinds of threats with every potential risk gamed out in advance (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
пароль в виде слова	alpha password
под видом профессиональной необходимости	under a professional pretext (Alex_Odeychuk)
представление информации в зашифрованном виде	encrypted presentation
представление изображений в двухградационном виде	binarization (относительно порогового уровня)
представление конфиденциальной информации в открытом виде	exposure
представление сложного объекта в виде совокупности более простых объектов	decomposition
препятствие в виде элементов строительных конструкций	structural barrier
расположение в виде решётки	array (данных)
расположение в виде сетки	array (данных)
сообщение стандартного формата, содержащее информацию в виде определённой группировки знаков и сокращений	pro forma message
Т-образное баррикадное заграждение военных / гражданских объектов в виде бетонной плиты с расширенной нижней частью для устойчивости	T-Wall (в виде перевёрнутой буквы Т; Из таких плит сооружаются стены ограждения объекта для предотвращения повреждения объекта/потерь личного состава во время наземных/воздушных атак. Высота плит варьируется в пределах от 1 до 6 м.)
фотоаппарат в виде зажигалки	cigarette lighter camera

Get short URL