English | Russian |
possible place of a radiological terrorist attack | возможное место проведения акта радиологического терроризма (Alex_Odeychuk) |
radiological assessor | специалист по оценке радиационной обстановки (алешаBG) |
radiological detection | обнаружение излучения |
radiological dispersal device | радиологическое распыляющее устройство (ekshu) |
radiological dispersal device | устройство, предназначенное для распыления радиоактивного материала (Alex_Odeychuk) |
radiological monitoring | радиационная разведка |
radiological terrorism | радиологический терроризм (Terrorist attacks carried out either by attacking a nuclear facility or through malicious use of a radiological device. Alex_Odeychuk) |
radiological terrorist attack | террористический акт с использованием радиоактивного материала (термин взят из сообщения для СМИ, подготовленного Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), г. Вена, 24 июня 2002 г.; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk) |
radiological terrorist attack | акт радиологического терроризма (Alex_Odeychuk) |
radiological threat | радиологическая угроза (термин взят из сообщения для СМИ, подготовленного Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), г. Вена, 24 июня 2002 г. Alex_Odeychuk) |
radiological weapons | радиологическое оружие (Devices that release radiation with the intent of inflicting severe injury or financial and psychological costs. The radiological isotopes used to produce radiological dispersal devices are found in waste from medical facilities, industrial plants, and nuclear power plants. Alex_Odeychuk) |
reveal the date, time and place of a radiological terrorist attack | обозначать место и время проведения акта радиологического терроризма (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk) |