DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing low | all forms | exact matches only
EnglishRussian
battery low indicatorиндикатор опасного понижения напряжения батареи (электропитания)
least low order bitсамый младший двоичный разряд (числа)
leveling of low-frequency signals at the external ports either sideРегулировка уровня НЧ-сигналов на внешних портах в обе стороны (Konstantin 1966)
low access classнизшая категория доступа
low batteryбатарея с пониженным напряжением
low batteryнизкий уровень аккумулятора (батарейки)
low-battery cutoff switchвыключатель батареи электропитания при пониженном напряжении
low battery monitoringконтроль допустимого уровня разряда или понижения напряжения батареи (электропитания)
low-bit-rate coderнизкоскоростной кодер
low-contrast targetмалоконтрастная цель
low cost encryption and authentication deviceнедорогой прибор шифрования и аутентификации
low-duty operating conditionsлёгкий режим работы
low-duty operating conditionsлёгкие условия применения
low-energy laser weaponлазерное оружие малой энергии
low frequency amplifierусилитель НЧ сигналов (Konstantin 1966)
low frictionмалое присутствие правоохранительных органов (Alexgrus)
low-grade cipherшифр низкой криптографической стойкости
low-grade cipherлегко раскрываемый шифр
low-level access protocolпротокол доступа для нижних уровней (многоуровневой системы)
low-level codeкод низшего уровня
low light conditionsнизкая освещённость
low-light flash photographyфотографирование при низкой освещённости со вспышкой
low-light imageизображение, полученное при низкой освещённости
low light level televisionтелевидение при низких уровнях освещённости, ночное телевидение
low-light observation systemсистема видеонаблюдения при низком уровне освещённости
low-light shootingстрельба при плохой видимости
low-light surveillanceнаблюдение при низких уровнях освещённости
low-light-level cameraвысокочувствительная телевизионная камера (для работы при низких уровнях освещённости)
low-observableс низким уровнем демаскирующих признаков (Alex_Odeychuk)
low-observables techniqueтехника снижения заметности объекта
low-observables techniqueтехника достижения невидимости
low pass filterФНЧ (фильтр нижних частот)
low-power modeэнергосберегающий режим
low probability of interceptмалая вероятность перехвата (информации)
low-probability of intercept communicationсвязь с малой вероятностью перехвата (сообщений)
low profileмалозаметность действий (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
low-rate-data channelнизкоскоростной канал передачи данных
low sideсторона с более низким уровнем безопасности
low-speed encryptionнизкоскоростное шифрование
low-speed lineнизкоскоростная линия (связи)
low-temperature temperingнизкотемпературный отпуск (Nadezhda_1212)
low voltage alarmтревога при низком напряжении питания
Protected Extra Low Voltageзаземлённая цепь системы БСНН (ГОСТ Р 50571.3-94; ЗСНН carp)
radio coverage at the Low Band rangeобеспечение радиосвязи в Low Band диапазоне (Konstantin 1966)
require a low profileпотребовать обеспечить малозаметность действий (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
system lowнизший уровень безопасности в системе