Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Security systems containing keep | all forms | exact matches only
EnglishRussian
keep a sharp lookoutвести неослабное наблюдение (Sergei Aprelikov)
keep a sharp lookoutвести бдительное наблюдение (Sergei Aprelikov)
Keep away from combustible materialХранить вдали от горючих материалов (фраза S17 europa.eu Aiduza)
Keep away from sources of ignitionХранить вдали от источников возгорания (фраза S16 europa.eu Aiduza)
keep comfortable for breathingобеспечить полный покой в удобном для дыхания положении (Prime)
keep down the riotподавить мятеж (CNN Alex_Odeychuk)
keep from public viewне оставлять на виду (секретную информацию translator911)
keep in orderсодержать в рамках порядка (Alex_Odeychuk)
Keep off!Вход воспрещён! (Andrey Truhachev)
keep off somethingне приближаться к (чему-либо igisheva)
Keep out!не приближаться! (Andrey Truhachev)
keep privateхранить в секрете (пароль translator911)
keep the confidential information in strict confidenceхранить конфиденциальную информацию в строжайшем секрете (англ. цитата – из бланка Confidential Information Agreement, подготовленного EDesignWare Inc., a Florida corporation, USA Alex_Odeychuk)
keep the situation under controlудержать ситуацию под контролем (Alex_Odeychuk)
keep under wrapsхранить в тайне (CNN Anglophile)
keep up to regulations and normsсоблюдать правила и нормы (Soulbringer)
keep up-to-date and runningпостоянно работать и регулярно обновляться (об антивирусной программе translator911)

Get short URL