Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Security systems containing highly | all forms | exact matches only
EnglishRussian
disclosure of highly classified informationразглашение сведений, составляющих государственную тайну (to ... – кому-либо; CNN Alex_Odeychuk)
forge a highly convincing passportизготовить поддельный паспорт высокого качества (Alex_Odeychuk)
highly adept at gathering reliable informationвиртуозно владеющий методами сбора достоверной информации (CNN Alex_Odeychuk)
highly classifiedсовершенно секретно (financial-engineer)
highly classifiedсовершенно секретный (New York Times Alex_Odeychuk)
highly classified informationсведения, отнесённые к государственной тайне (Washington Post Alex_Odeychuk)
highly classified informationсведения, составляющие государственную тайну (Washington Post Alex_Odeychuk)
highly compartmentalized serversсерверы с системой защиты государственной тайны старших классов (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
highly confidential informationсверхконфиденциальная информация
highly confidential informationинформация высшей категории секретности
highly high-value informationсверхконфиденциальная информация
highly high-value informationинформация высшей категории секретности
highly sensitiveстратегического назначения (Alex_Odeychuk)
highly sensitiveстратегической важности (Alex_Odeychuk)
highly sensitiveособо важный (Alex_Odeychuk)
highly technical attackнападение с использованием совершенных технических средств
reveal highly classified informationразгласить сведения, составляющие государственную тайну (Washington Post Alex_Odeychuk)
reveal highly classified informationраскрыть сведения, составляющие государственную тайну (to ... – кому-либо; Washington Post Alex_Odeychuk)
very highly classifiedсовершенно секретно, особой важности (financial-engineer)

Get short URL